Переклад тексту пісні So Ends Another Life - Status Quo

So Ends Another Life - Status Quo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So Ends Another Life, виконавця - Status Quo.
Дата випуску: 23.01.2020
Мова пісні: Англійська

So Ends Another Life

(оригінал)
In a world of education theres no time for compassion
Lifes a fire, never ending, bringing pain and then befriending
And like a fire that burns no light
And drifts to heaven, so ends another life
Is there time to care, its only fair that life goes on And on and on and on til in the end you cant go on So ends another life to let this world go on Dont cry for pity my friend, you never gave none
Theres a hunter with his gun pointing upwards to the sun
Thinks a bird can feel no pain, if it can it wont again
And like a fire that burns no light
And drifts to heaven, so ends another life
Is there time to care, its only fair that life goes on And on and on and on til in the end you cant go on So ends another life to let this world go on Dont cry for pity my friend, you never gave none
So ends another life to let this world go on Dont cry for pity my friend, you never gave none
So ends another life to let this world go on Dont cry for pity my friend…
(переклад)
У світі освіти немає часу на співчуття
Життя — вогонь, який ніколи не закінчується, приносить біль, а потім дружить
І як вогонь, який не горить світлом
І дрейфує до раю, так закінчується інше життя
Чи є час піклуватися, єдино справедливо, що життя триває І продовжується і продовжується і доки зрештою ти не зможеш продовжуватися Так закінчується ще одне життя, щоб цей світ існував Не плач із жалю, мій друже, ти ніколи нічого не давав
Там мисливець із рушницею, спрямованою вгору, до сонця
Думає, що птах не відчуває болю, якщо може, знову не відчуватиме
І як вогонь, який не горить світлом
І дрейфує до раю, так закінчується інше життя
Чи є час піклуватися, єдино справедливо, що життя триває І продовжується і продовжується і доки зрештою ти не зможеш продовжуватися Так закінчується ще одне життя, щоб цей світ існував Не плач із жалю, мій друже, ти ніколи нічого не давав
Так закінчується ще одне життя, щоб цей світ існував Не плач з жалю, мій друже, ти ніколи не давав нічого
Так закінчується ще одне життя, щоб цей світ існував Не плач з жалю, мій друже…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In The Army Now 1986
In The Army Now 2010 2010
Tango 1994
Red Sky 1986
You're In The Army Now 2009
Electric Arena 2007
In the Army Now (2010) 2010
You'll Come 'Round 2003
Whatever You Want 2001
Like It Or Not 1994
Rockin' All Over The World 2001
Pennsylvania Blues Tonight 2007
Ain't Complaining 1999
Fun, Fun, Fun ft. Status Quo 2004
Roll Over Beethoven 2001
The Wanderer 2001
Old Time Rock And Roll 2001
What You're Proposing 1985
Baby Boy 1977
Born To Be Wild 2001

Тексти пісень виконавця: Status Quo