Переклад тексту пісні Shine On - Status Quo

Shine On - Status Quo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shine On, виконавця - Status Quo.
Дата випуску: 28.04.2011
Мова пісні: Англійська

Shine On

(оригінал)
The evening sun went down
I tried to rise and shine
I didnt feel so good
I prayed for extra time
And I could see a light
Breaking through the night
Shining down on me
I had to make a stand
To find myself again
cos I was on my knees
And I was near the end
And then I saw a light
Breaking through the night
Shining down on me Let it shine on me Let it shine on me Let it shine on me Shine on, shine on, shine on, shine on I opened up my eyes
To see the morning sun
And now the road is clear
And I am free to run
Yeah I can see the light
Its burning so bright
Shining down on me Shining down on me And it was the light
That took me through the night
Shining down on me Shining down on me
(переклад)
Вечірнє сонце зайшло
Я намагався піднятися й сяяти
Мені було не так добре
Я помолився про додатковий час
І я бачив світло
Прориваючи ніч
Сяє на мене
Мені довелося виступити
Щоб знову знайти себе
тому що я стояв на колінах
І я був близько до кінця
І тоді я побачила світло
Прориваючи ніч
Сяє на мене Нехай це світить мені Нехай світить мені Нехай світить мені Сяє, сяє, сяє, сяє я розплющив мої очі
Щоб побачити ранкове сонце
І тепер дорога чиста
І я вільний бігати
Так, я бачу світло
Так яскраво горить
Світило мені Світило мені І це було світло
Це перевело мене на всю ніч
Сяє мені Сяє мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In The Army Now 1986
In The Army Now 2010 2010
Tango 1994
Red Sky 1986
You're In The Army Now 2009
Electric Arena 2007
In the Army Now (2010) 2010
You'll Come 'Round 2003
Whatever You Want 2001
Like It Or Not 1994
Rockin' All Over The World 2001
Pennsylvania Blues Tonight 2007
Ain't Complaining 1999
Fun, Fun, Fun ft. Status Quo 2004
Roll Over Beethoven 2001
The Wanderer 2001
Old Time Rock And Roll 2001
What You're Proposing 1985
Baby Boy 1977
Born To Be Wild 2001

Тексти пісень виконавця: Status Quo