Переклад тексту пісні Sea Cruise - Status Quo

Sea Cruise - Status Quo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sea Cruise, виконавця - Status Quo.
Дата випуску: 28.04.2011
Мова пісні: Англійська

Sea Cruise

(оригінал)
Old Man Rhythm is-a in my shoes
It’s no use sittin' there just singing the blues
So be my guest, you got nothin' to lose
Won’t you let me take you on a sea cruise
Gotta get a-movin baby, I ain’t lyin'
My heart is beatin' rhythm and it’s right on time
So be my guest, you got nothin' to lose
Won’t you let me take you on a sea cruise
Oooh-ee, oooh-ee baby
Oooh-ee, oooh-ee baby
Oooh-ee, oooh-ee baby
Won’t you let me take you on a sea cruise
I feel like jumpin', baby won’t you join me please
I don’t like beggin', now I’m on bended knees
I gotta get to rockin', get my head off the rack
I gotta boogie-woogie like a knife’s in my back
So be my guest, you got nothin' to lose
Won’t you let me take you on a sea cruise
Oooh-ee, oooh-ee baby
Oooh-ee, oooh-ee baby
Oooh-ee, oooh-ee baby
Won’t you let me take you on a sea cruise
Oooh-ee, oooh-ee baby
Oooh-ee, oooh-ee baby
Oooh-ee, oooh-ee baby
Won’t you let me take you on a sea cruise
Won’t you let me take you on a sea cruise
Won’t you let me take you on a sea cruise
Old Man Rhythm is-a in my shoes
It’s no use sittin' there just singing the blues
So be my guest, you got nothin' to lose
Won’t you let me take you on a sea cruise
Oooh-ee, oooh-ee baby
Oooh-ee, oooh-ee baby
Oooh-ee, oooh-ee baby
Won’t you let me take you on a sea cruise
I said, oooh-ee, oooh-ee baby
Oooh-ee, oooh-ee baby
Oooh-ee, oooh-ee baby
Won’t you let me take you on a sea cruise
(переклад)
Old Man Rhythm – у моїх черевиках
Немає сенсу сидіти, просто співаючи блюз
Тож будьте моїм гостем, вам нічого не втрачати
Ви не дозволите мені відвезти вас у морський круїз
Я не брешу
Моє серце б’ється в ритмі, і це точно вчасно
Тож будьте моїм гостем, вам нічого не втрачати
Ви не дозволите мені відвезти вас у морський круїз
Оооооооооо дитинко
Оооооооооо дитинко
Оооооооооо дитинко
Ви не дозволите мені відвезти вас у морський круїз
Мені хочеться стрибати, дитино, ти не приєднайся до мене, будь ласка
Я не люблю жебрацтво, тепер я на колінках
Я мушу розгойдатися, зняти голову зі стійки
Я мушу бугі-вугі, як ніж в спині
Тож будьте моїм гостем, вам нічого не втрачати
Ви не дозволите мені відвезти вас у морський круїз
Оооооооооо дитинко
Оооооооооо дитинко
Оооооооооо дитинко
Ви не дозволите мені відвезти вас у морський круїз
Оооооооооо дитинко
Оооооооооо дитинко
Оооооооооо дитинко
Ви не дозволите мені відвезти вас у морський круїз
Ви не дозволите мені відвезти вас у морський круїз
Ви не дозволите мені відвезти вас у морський круїз
Old Man Rhythm – у моїх черевиках
Немає сенсу сидіти, просто співаючи блюз
Тож будьте моїм гостем, вам нічого не втрачати
Ви не дозволите мені відвезти вас у морський круїз
Оооооооооо дитинко
Оооооооооо дитинко
Оооооооооо дитинко
Ви не дозволите мені відвезти вас у морський круїз
Я сказав: ооооооооооо, дитинко
Оооооооооо дитинко
Оооооооооо дитинко
Ви не дозволите мені відвезти вас у морський круїз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In The Army Now 1986
In The Army Now 2010 2010
Tango 1994
Red Sky 1986
You're In The Army Now 2009
Electric Arena 2007
In the Army Now (2010) 2010
You'll Come 'Round 2003
Whatever You Want 2001
Like It Or Not 1994
Rockin' All Over The World 2001
Pennsylvania Blues Tonight 2007
Ain't Complaining 1999
Fun, Fun, Fun ft. Status Quo 2004
Roll Over Beethoven 2001
The Wanderer 2001
Old Time Rock And Roll 2001
What You're Proposing 1985
Baby Boy 1977
Born To Be Wild 2001

Тексти пісень виконавця: Status Quo