| Ring Of A Change (оригінал) | Ring Of A Change (переклад) |
|---|---|
| I look back and I open my eyes | Я озираюся назад і відкриваю очі |
| I hear the words like they should be heard | Я чую слова так, ніби їх треба почути |
| And it feels like a ring of a bell echoing through me | І це як дзвон дзвона, що лунає крізь мене |
| I look back and it’s never the same | Я озираюся назад, і це ніколи не було колишнім |
| And that’s the way that it ought to be | І так воно й має бути |
| What I feel is the sound of a change echoing through me | Те, що я відчуваю, — це звук змін, що лунає крізь мене |
| Move into the light | Рухайтеся на світло |
| Come on into the light | Виходьте на світло |
| Move into the light | Рухайтеся на світло |
| I’ll see you in the light, all right | Я побачу вас у світлі, добре |
| I think on and I think of today | Я думаю і думаю про сьогодні |
| And what today is gonna be for us | І що сьогодні для нас буде |
| Will we find all the peace that is there and needs to taken | Чи знайдемо ми весь мир, який є, і який потрібно забрати |
| I think on and think its a must | Я думаю і думаю, що це потрібно |
| That we slow down for just a while | Що ми сповільнюємось лише на час |
| And I think there’s an ounce of a change echoing through me | І я думаю, що крізь мене відлунює частина змін |
| Move into the light | Рухайтеся на світло |
| Come on into the light | Виходьте на світло |
| Move into the light | Рухайтеся на світло |
| I’ll see you in the light, all right | Я побачу вас у світлі, добре |
| I look back and I think of a song | Я озираюся назад і думаю пісню |
| I change the words round to make a rhyme | Я міняю слова, щоб утворити риму |
| But the song is the same and the change is echoing through me | Але пісня та сама, і зміна відлунає в мені |
| I look back and it’s never the same | Я озираюся назад, і це ніколи не було колишнім |
| I leave the song like it use to be | Я залишаю пісню такою, якою вона була |
| But I know there’s a ring of a change echoing through me | Але я знаю, що кільце змін лунає крізь мене |
| Move into the light | Рухайтеся на світло |
| Come on into the light | Виходьте на світло |
| Move into the light | Рухайтеся на світло |
| I’ll see you in the light, all right | Я побачу вас у світлі, добре |
Переклад тексту пісні Ring Of A Change - Status Quo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ring Of A Change , виконавця -Status Quo
Пісня з альбому: Blue for You
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:29.02.1976
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mercury
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1986 | |
| 2010 | |
| 1994 | |
| 1986 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 1994 | |
| 2001 | |
| 2007 | |
| 1999 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1985 | |
| 1977 | |
| 2001 |