Переклад тексту пісні Rain - Status Quo

Rain (оригінал)

How can I see what I’m leaving for?
How can I give what I gave before?
How can you tell me that you want me to stay?
How can I stay when I’m trying to say
That I can’t live without the rain
Yes I can’t live without the rain
How can I feel what I’m trying to feel
How can I move when I’m heel to heel
You’re always shouting about the doubt in my eye
But I can’t answer cos my eyes are so dry
Now I can’t live without the Rain
Yes I can’t live without the Rain
I can’t live without the rain
That’s falling on my head
Rain that’s falling on my head
Rain that’s falling
Rain that’s falling
Rain that’s falling on my head
I’d started thinking back to you when
I’d like to send a line but then again
How can I write you when there ain’t no light
I’m feeling tight tonight but that’s alright
Now I can’t live without the rain
Yes I can’t live without the rain

Rain (переклад)

Як я можу побачити, заради чого я йду?
Як я можу дати те, що дав раніше?
Як ти можеш сказати мені, що хочеш, щоб я залишився?
Як я можу залишитися, коли я намагаюся сказати
Що я не можу жити без дощу
Так, я не можу жити без дощу
Як я можу відчувати те, що намагаюся відчути
Як я можу рухатися, коли я п’ята до п’яти
Ти завжди кричиш про сумніви в моїх очах
Але я не можу відповісти, бо мої очі такі сухі
Тепер я не можу жити без дощу
Так, я не можу жити без дощу
Я не можу жити без дощу
Це падає мені на голову
Дощ, який падає на мою голову
Дощ, що падає
Дощ, що падає
Дощ, який падає на мою голову
Я почав думати про вас, коли
Я хотів би надіслати рядок, але ще раз
Як я можу написати тобі, коли немає світла
Сьогодні ввечері мені важко, але це нормально
Тепер я не можу жити без дощу
Так, я не можу жити без дощу