Переклад тексту пісні Mortified - Status Quo

Mortified (оригінал)

Got to keep your nose clean
Got to keep your underwear dry
Rooted to the spot here
Never ever never say die
Ticket’s in my passport
Passport’s on the bedroom floor
Money’s in my sneakers
Sneakers’s what I’m looking for
Can’t get in, I can’t get in
I can’t get in, my key’s inside
I can’t break in, I can’t break in
I can’t break in, I’m mortified, oh-oh
Got to find a spare part
Got to keep it spinning round
Think I’m getting cold feet
Think I’ll take it lying down
Mummy’s in the bath tub
Daddy’s losing money at darts
Need a can of wotsname
Reaches all the other parts
Got to keep your nose clean
Got to keep your underwear dry
Rooted to the spot here
Never ever never say die
I can’t get in, I can’t get in
I can’t get in, my key’s inside
Can’t break in, I can’t break in
I can’t break in, I’m mortified, oh-oh
Can’t get in, I can’t get in
I can’t get in, my key’s inside
I can’t break in, I can’t break in
I can’t break in, I’m mortified, oh-oh
I can’t get in, I can’t get in
I can’t get in, my key’s inside
I can’t break in, I can’t break in
I can’t break in, I’m mortified, oh-oh

Mortified (переклад)

Треба тримати ніс чистим
Треба тримати свою нижню білизну сухою
Зрозуміло тут
Ніколи і ніколи не кажіть померти
Квиток у моєму паспорті
Паспорт на поверсі спальні
Гроші в моїх кросівках
Снікерси – це те, що я шукаю
Не можу увійти, я не можу ввійти
Я не можу ввійти, мій ключ всередині
Я не можу зламати, я не можу зламати
Я не можу зламати, я пригнічена, о-о
Треба знайти запасну частину
Треба продовжувати крутитися
Думаю, у мене мерзнуть ноги
Думаю, я візьму це лежачи
Мама у ванні
Тато програє гроші в дартс
Потрібна банка wotsname
Досягає всіх інших частин
Треба тримати ніс чистим
Треба тримати свою нижню білизну сухою
Зрозуміло тут
Ніколи і ніколи не кажіть померти
Я не можу увійти, я не можу увійти
Я не можу ввійти, мій ключ всередині
Не можу зламати, я не можу зламати
Я не можу зламати, я пригнічена, о-о
Не можу увійти, я не можу ввійти
Я не можу ввійти, мій ключ всередині
Я не можу зламати, я не можу зламати
Я не можу зламати, я пригнічена, о-о
Я не можу увійти, я не можу увійти
Я не можу ввійти, мій ключ всередині
Я не можу зламати, я не можу зламати
Я не можу зламати, я пригнічена, о-о