Переклад тексту пісні Mean Girl - Status Quo

Mean Girl - Status Quo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mean Girl, виконавця - Status Quo.
Дата випуску: 25.01.2004
Мова пісні: Англійська

Mean Girl

(оригінал)
Now I’m a sad one, and she was a bad one
A mean, mean girl.
I never had one as greedy as that one
A mean, mean girl.
Mean, mean, mean, mean girl
I guess she’s not the kind that I was looking for
Mean, mean, mean, mean girl
She said I was the first but there were many more
She was a big one, a met-at-a-gig once
A mean, mean girl.
I felt a sick one, she was a quick one
A mean, mean girl.
Mean, mean, mean, mean girl
I guess she’s not the kind that I was looking for
Mean, mean, mean, mean girl
She said I was the first but there were many more
Now I’m a sad one, and she was a bad one
A mean, mean girl.
I never had one as greedy as that one
A mean, mean girl.
Mean, mean, mean, mean girl
I guess she’s not the kind that I was looking for
Mean, mean, mean, mean girl
She said I was the first but there were many more
She was a big one, a met-at-a-gig once
A mean, mean girl.
I felt a sick one, she was a quick one
A mean, mean girl.
Mean, mean, mean, mean girl
I guess she’s not the kind that I was looking for
Mean, mean, mean, mean girl
She said I was the first but there were many more
(переклад)
Тепер я сумний, а вона була поганою
Зла, зла дівчина.
У мене ніколи не було такого жадібного, як той
Зла, зла дівчина.
Зла, зла, зла, зла дівчина
Гадаю, вона не та, яку я шукав
Зла, зла, зла, зла дівчина
Вона сказала, що я перший, але їх було набагато більше
Вона була великою, колись зустрічалася на концерті
Зла, зла дівчина.
Мені стало погано, вона була швидкою
Зла, зла дівчина.
Зла, зла, зла, зла дівчина
Гадаю, вона не та, яку я шукав
Зла, зла, зла, зла дівчина
Вона сказала, що я перший, але їх було набагато більше
Тепер я сумний, а вона була поганою
Зла, зла дівчина.
У мене ніколи не було такого жадібного, як той
Зла, зла дівчина.
Зла, зла, зла, зла дівчина
Гадаю, вона не та, яку я шукав
Зла, зла, зла, зла дівчина
Вона сказала, що я перший, але їх було набагато більше
Вона була великою, колись зустрічалася на концерті
Зла, зла дівчина.
Мені стало погано, вона була швидкою
Зла, зла дівчина.
Зла, зла, зла, зла дівчина
Гадаю, вона не та, яку я шукав
Зла, зла, зла, зла дівчина
Вона сказала, що я перший, але їх було набагато більше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In The Army Now 1986
In The Army Now 2010 2010
Tango 1994
Red Sky 1986
You're In The Army Now 2009
Electric Arena 2007
In the Army Now (2010) 2010
You'll Come 'Round 2003
Whatever You Want 2001
Like It Or Not 1994
Rockin' All Over The World 2001
Pennsylvania Blues Tonight 2007
Ain't Complaining 1999
Fun, Fun, Fun ft. Status Quo 2004
Roll Over Beethoven 2001
The Wanderer 2001
Old Time Rock And Roll 2001
What You're Proposing 1985
Baby Boy 1977
Born To Be Wild 2001

Тексти пісень виконавця: Status Quo