Переклад тексту пісні Long Ago - Status Quo

Long Ago (оригінал)

So let’s begin at the beginning
And make it nice, so very nice
Did you ever have another
Who didn’t think the way you think?
You’d better hold on a minute, wait for a minute
Don’t leave me on my knees
If I recover and then discover
It’s all a game, it’s just the same
Are you believing that I am leaving
You’re very wrong — so very wrong
I’m gonna wait for a minute, hold on a minute
Back down I’m on my knees
I don’t want any more to be left all by myself
In a world, crazy world, full of tears and broken dreams
I can’t go on forever living my life with you in mind
I don’t know, I just don’t know
Long, long ago
Where did it go?
Can’t go back, no
Oh no, no, no
You’ll have to learn if I return
It’s gonna be the way to be
If you believe you wanna leave
Take my advice and don’t think twice
You’d better run for your cover, run for your lover
I won’t be on my knees
I don’t want any more to be left all by myself
In a world, crazy world, full of tears and broken dreams
I can’t go on forever living my life with you in mind
I can’t say, I just can’t say
Long, long ago
Where did it go?
Can’t go back, no
Oh no, no, no
So lets begin at the beginning
Did you ever have another
So lets begin at the beginning
Did you ever have another

Long Ago (переклад)

Тож почнемо з початку
І зробити це приємним, так дуже гарним
У вас коли-небудь був інший
Хто не думав так, як ти?
Краще почекайте хвилину, зачекайте хвилину
Не залишайте мене на колінах
Якщо я одужаю, а потім відкриваю
Все це гра, це те саме
Ви вірите, що я йду
Ви дуже неправі — так дуже неправі
Я зачекаю хвилину, почекайте хвилинку
Я на колінах
Я більше не хочу, щоб мене залишали сам
У світі, божевільному світі, повному сліз і розбитих мрій
Я не можу вічно жити з тобою в голові
Я не знаю, просто не знаю
Давно, давно
Куди воно поділося?
Не можу повернутися, ні
О ні, ні, ні
Вам доведеться навчитись, якщо я повернусь
Так буде
Якщо ви вірите, що хочете піти
Прислухайтеся до моєї поради і не думайте двічі
Краще біжи за своїм прикриттям, бігай за своїм коханим
Я не стану на колінах
Я більше не хочу, щоб мене залишали сам
У світі, божевільному світі, повному сліз і розбитих мрій
Я не можу вічно жити з тобою в голові
Я не можу сказати, я просто не можу сказати
Давно, давно
Куди воно поділося?
Не можу повернутися, ні
О ні, ні, ні
Тож давайте почнемо з початку
У вас коли-небудь був інший
Тож давайте почнемо з початку
У вас коли-небудь був інший