Переклад тексту пісні Lonely Man - Status Quo

Lonely Man (оригінал)

Lonely man upon the shore
What on earth are you looking for?
Youre protection is quite clear
And youre never really near
Will you ever find what you are looking for?
Seeing others on the shelf
Only thinking of yourself
Will you ever start to learn?
Will your pockets ever burn?
Will you ever find what you are looking for?
Look at the sky, why do you cry?
What do you see?
your misery
Look at the sky, why do you cry?
What do you see?
your misery
Lonely man, youre on your own
Find someone to take you home
A friend is what you need
Would you mind if it was me?
Maybe then youll find what you are looking for
Will you ever find what you are looking for?

Lonely Man (переклад)

Самотня людина на березі
Що ти шукаєш?
Ваш захист досить зрозумілий
І ти ніколи не був поруч
Чи знайдете ви коли-небудь те, що шукаєте?
Бачити інших на полиці
Думайте лише про себе
Ви коли-небудь почнете вчитися?
Чи згорять коли-небудь ваші кишені?
Чи знайдете ви коли-небудь те, що шукаєте?
Подивись на небо, чому ти плачеш?
Що ти бачиш?
твоє нещастя
Подивись на небо, чому ти плачеш?
Що ти бачиш?
твоє нещастя
Самотній чоловік, ти сам
Знайдіть когось, хто відвезе вас додому
Друг – це те, що вам потрібно
Ви б не проти, якби це був я?
Можливо, тоді ви знайдете те, що шукаєте
Чи знайдете ви коли-небудь те, що шукаєте?