Переклад тексту пісні Living On An Island - Status Quo

Living On An Island (оригінал)

Easy when you’re number one
Everybody say you’re having fun
Smiling for the public eye
When your body say you wanna die
Living on an island
Looking at another line
Waiting for my friend to come
And we’ll get high
Hugh he got a real nice place
Cruxie gonna be there soon
And I just want to see his face
I’m getting lonely in my empty room
Living on an island
Working at another line
Waiting for my friend to come
And we’ll get high
Passing time away in blue skies
Thinking of the smile in her eyes
Easy, it’s easy
Living on an island
Oh boy, we’re having fun
Living on an island
Thinking about the things I’ve done
Living on an island
Searching for an other line
Waiting for my friend to come
And we’ll get high
Waiting for my friend to come
And we’ll get high
I said we’re gonna get high
Yeah, we’re gonna get high
We’re gonna touch the sky
Sky, sky, sky, sky, sky, sky

(переклад)

Легко, коли ти номер один
Усі кажуть, що тобі весело
Посміхаючись для очей громадськості
Коли твоє тіло каже, що ти хочеш померти
Жити на острівні
Дивлячись на інший рядок
Чекаю, поки прийде мій друг
І ми піднімемося
Х’ю у нього справді гарне місце
Круксі скоро прийде
І я просто хочу побачити його обличчя
Мені стає самотньо в моїй порожній кімнаті
Жити на острівні
Працюємо на іншій лінії
Чекаю, поки прийде мій друг
І ми піднімемося
Минаємо час у синьому небі
Думаючи про посмішку в її очах
Легко, це легко
Жити на острівні
О, хлопчику, нам весело
Жити на острівні
Думаючи про те, що я зробив
Жити на острівні
Пошук іншого рядка
Чекаю, поки прийде мій друг
І ми піднімемося
Чекаю, поки прийде мій друг
І ми піднімемося
Я сказала, що ми піднімемося
Так, ми піднімемося
Ми торкнемося неба
Небо, небо, небо, небо, небо, небо