Переклад тексту пісні Little Me and You - Status Quo

Little Me and You - Status Quo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Little Me and You, виконавця - Status Quo.
Дата випуску: 28.04.2011
Мова пісні: Англійська

Little Me and You

(оригінал)
I’ve seen a place in the valley
Pinewood floor and roses round the door
I’ll take you there if you’ll have me
Maybe we could make it work
We’ll hide away from the bad guys
Who say yours true, not good enough for you
I mix a mean tequila sunrise
We could have a real good time
I got a heart full of big love
I got a head full of good thoughts
I got a belly full of everybody
Telling me what to do
They better keep their noses clean
I’d say they better not come between
Little me and you, me and you
We’ll take a dive undercover
We’ll get by, just you and I
We’ll take a drink and another
And twist the night away
I got a heart full of big love
I got a head full of good thoughts
I got a belly full of everybody
Telling me what to do
They better keep their noses clean
I’d say they better not come between
Little me and you, me and you
Little me and you, well we go back
Back to the schoolyard, that’s a fact
The bestest times I ever had
Just you and me and a sherbet dab
They better keep their noses clean
I’d say they better not come between
Little me and you, me and you
Me and you, now we go back
Back to the schoolyard, that’s a fact
The bestest times I’ve ever known
You let me steal a kiss and then I walk you home
I got a heart full of big love
I got a head full of good thoughts
I got a belly full of everybody
Telling me what to do
They better keep their noses clean
I’d say they better not come between
Little me and you, me and you
(переклад)
Я бачив місце в долині
Підлога з сосни та троянди навколо дверей
Я відвезу вас туди, якщо ви хочете
Можливо, ми можемо змусити це спрацювати
Ми будемо ховатися від поганих хлопців
Хто каже, що ваша правда, недостатньо для вас
Я змішую середню текілу схід
Ми могли б чудово провести час
У мене серце, сповнене великого кохання
У мене голова повна гарних думок
У мене всім повний живіт
Говорити мені, що робити
Їм краще тримати ніс в чистоті
Я б сказав, що їм краще не стояти між ними
Маленький я і ти, я і ти
Ми зануримось під прикриттям
Ми впораємося, тільки ти і я
Ми візьмемо напій і ще один
І крутити ніч напроти
У мене серце, сповнене великого кохання
У мене голова повна гарних думок
У мене всім повний живіт
Говорити мені, що робити
Їм краще тримати ніс в чистоті
Я б сказав, що їм краще не стояти між ними
Маленький я і ти, я і ти
Маленькі я і ти, ми повернемося
Повернувшись до шкільного подвір’я, це факт
Найкращі часи, які я був
Тільки ти, я і щербет
Їм краще тримати ніс в чистоті
Я б сказав, що їм краще не стояти між ними
Маленький я і ти, я і ти
Я і ти, тепер ми повернемося
Повернувшись до шкільного подвір’я, це факт
Найкращі часи, які я коли-небудь знав
Ти дозволив мені вкрасти поцілунок, а потім я проводжу тебе додому
У мене серце, сповнене великого кохання
У мене голова повна гарних думок
У мене всім повний живіт
Говорити мені, що робити
Їм краще тримати ніс в чистоті
Я б сказав, що їм краще не стояти між ними
Маленький я і ти, я і ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In The Army Now 1986
In The Army Now 2010 2010
Tango 1994
Red Sky 1986
You're In The Army Now 2009
Electric Arena 2007
In the Army Now (2010) 2010
You'll Come 'Round 2003
Whatever You Want 2001
Like It Or Not 1994
Rockin' All Over The World 2001
Pennsylvania Blues Tonight 2007
Ain't Complaining 1999
Fun, Fun, Fun ft. Status Quo 2004
Roll Over Beethoven 2001
The Wanderer 2001
Old Time Rock And Roll 2001
What You're Proposing 1985
Baby Boy 1977
Born To Be Wild 2001

Тексти пісень виконавця: Status Quo