Переклад тексту пісні Little Dreamer - Status Quo

Little Dreamer (оригінал)

You’re a dreamer, a pretty little dreamer
I couldn’t leave you, I really couldn’t leave you
You didn’t gimme gimme time to beat the fever
I’ve got the fever, I couldn’t beat the fever
Just listen while I’m talking to you all night long
Right or wrong, listen to me all night long
I’m never gonna waste time crying all night long
Right or wrong, I won’t be crying all night long
You’re a dreamer, a pretty little dreamer
I couldn’t leave you, I really couldn’t leave you
You didn’t gimme gimme time to beat the fever
I’ve got the fever, I couldn’t beat the fever
You’re a dreamer, a pretty little dreamer
I couldn’t leave you, I really couldn’t leave you
You didn’t gimme gimme time to beat the fever
I’ve got the fever, I couldn’t beat the fever
I’ve waited long enough I reckon on my own
Tried to phone, tried to phone but you’re not home
I’m thinking while I try and reason what went wrong
Something’s gone, ain’t no good in hanging on
You’re a dreamer, a pretty little dreamer
I couldn’t leave you, I really couldn’t leave you
You didn’t gimme gimme time to beat the fever
I’ve got the fever, the fever for the dreamer
You didn’t gimme gimme time to beat the fever
I’ve got the fever, the fever for the dreamer
You didn’t gimme gimme time to beat the fever
I’ve got the fever, a fever for the dreamer
You didn’t gimme gimme
You didn’t gimme gimme
You didn’t gimme gimme

Little Dreamer (переклад)

Ви мрійник, досить маленький мрійник
Я не міг вас покинути, я справді не міг вас залишити
Ви не дали мені часу, щоб побороти жар
У мене лихоманка, я не міг її подолати
Просто слухай, поки я розмовляю з тобою всю ніч
Правильно чи не так, слухайте мене всю ніч
Я ніколи не буду витрачати час, щоб плакати всю ніч
Правда чи ні, але я не буду плакати всю ніч
Ви мрійник, досить маленький мрійник
Я не міг вас покинути, я справді не міг вас залишити
Ви не дали мені часу, щоб побороти жар
У мене лихоманка, я не міг її подолати
Ви мрійник, досить маленький мрійник
Я не міг вас покинути, я справді не міг вас залишити
Ви не дали мені часу, щоб побороти жар
У мене лихоманка, я не міг її подолати
Я чекав достатньо довго, я вважаю самостійно
Спробував зателефонувати, спробував зателефонувати, але вас немає вдома
Я думаю, поки намагаюся обґрунтувати, що пішло не так
Щось зникло, триматися не годиться
Ви мрійник, досить маленький мрійник
Я не міг вас покинути, я справді не міг вас залишити
Ви не дали мені часу, щоб побороти жар
У мене лихоманка, гарячка для мрійника
Ви не дали мені часу, щоб побороти жар
У мене лихоманка, гарячка для мрійника
Ви не дали мені часу, щоб побороти жар
У мене гарячка, гарячка для мрійника
Ви не дали мені дати
Ви не дали мені дати
Ви не дали мені дати