Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Your Eyes, виконавця - Status Quo. Пісня з альбому In the Army Now, у жанрі Хард-рокДата випуску: 28.08.1986
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська
In Your Eyes(оригінал) |
| Doesnt she look so well |
| With her long black hair and a look says she can tell |
| Doesnt she know so well |
| She can cast a spell with that look of heaven |
| In her eyes, in her eyes |
| In your eyes, your eyes |
| Now I cant get to sleep |
| I dream and dream all the day through |
| Doesnt seem to matter though |
| Doesnt seem to worry me I cant get to sleep |
| I dream and dream, honest I do Honest I do, dream of you |
| Couldnt we be away |
| On a different day could be so unusual |
| Couldnt we try to be What the others say, what they think they see there |
| In your eyes, in your eyes |
| In your eyes, your eyes |
| Now I have been a fool |
| Ive been in love, havent we all |
| Everybody does it though |
| Every time we keep going back again |
| Ive made that mistake |
| I dream and dream honest I do Honest I do dream of you |
| Wouldnt it feel the same |
| Is it just a game that we play from time to time |
| Wouldnt I feel so good |
| If I understood what I see is written there |
| In your eyes, in your eyes |
| In your eyes, your eyes |
| Now when towards the end |
| Im feeling blue and everythings wrong |
| Doesnt matter at the time |
| Doesnt matter this time anyway |
| I cant get to sleep |
| I dream and dream, honest I do Honest I do dream, oh I cant get to sleep |
| I dream and dream, honest I do Honest I do dream of you |
| (переклад) |
| Хіба вона не виглядає так добре |
| З її довгим чорним волоссям і виглядом вона знає |
| Хіба вона так добре не знає |
| Вона може заклинати з таким виглядом неба |
| В її очах, в її очах |
| У твоїх очах, твоїх очах |
| Тепер я не можу заснути |
| Я мрію і мрію цілий день |
| Здається, це не має значення |
| Здається, мене не хвилює, я не можу заснути |
| Я мрію і мрію, чесно я роблю Чесно я роблю, мрію про тебе |
| Не могли б ми бути далеко |
| У інший день може бути так незвично |
| Чи не могли б ми спробувати бути Тим, що говорять інші, тим, що вони думають, що бачать там |
| У твоїх очах, у твоїх очах |
| У твоїх очах, твоїх очах |
| Тепер я був дурнем |
| Я був закоханий, чи не всі ми |
| Але всі так роблять |
| Щоразу ми повертаємося знову |
| Я зробив цю помилку |
| Я мрію та мрію чесно Я роблю Чесно Я мрію про тебе |
| Хіба це не було б так само |
| Чи це просто гра, у яку ми граємо час від часу |
| Я б почував себе так добре |
| Якщо я зрозумів те, що бачу, там написано |
| У твоїх очах, у твоїх очах |
| У твоїх очах, твоїх очах |
| Тепер, коли до кінця |
| Я почуваюся синім, і все не так |
| На даний момент не має значення |
| У будь-якому разі цього разу не має значення |
| Я не можу заснути |
| Я мрію і мрію, чесно, я роблю Чесно, я мрію, о я не можу заснути |
| Я мрію і мрію, чесно я роблю Чесно, я мрію про ви |