Переклад тексту пісні Ice In The Sun - Status Quo

Ice In The Sun (оригінал)

I’m not a little boy, I’ve lived alone and never loved so more
But when she touches me I’m on the way, I’m underneath the floor
Like ice in the sun I melt away
Whenever she comes I melt away
Like in in the sun I melt away
I sit down in a chair and read a book as if I couldn’t there
But she is in a room and I must look I see her everywhere
Like ice in the sun I melt away
Whenever she comes I melt away
Like in in the sun I melt away
She opens up her eyes as if to speak
She looks at me and I am weak
Her eyes they seem much bigger than before
I cannot think anymore
Like ice in the sun I melt away
Whenever she comes I melt away
Like in in the sun I melt away
Like ice in the sun I melt away
Whenever she comes I melt away
Like ice in the sun I melt away

Ice In The Sun (переклад)

Я не маленький хлопчик, я жив сам і ніколи так більше не кохав
Але коли вона торкається мене, я вже на шляху, я під підлогою
Як лід на сонці, я тану
Щоразу, коли вона приходить, я тану
Як на сонці, я тану
Я сідаю в крісло і читаю книгу, наче не можу там
Але вона в кімнаті, і я мушу подивитися, я бачу її всюди
Як лід на сонці, я тану
Щоразу, коли вона приходить, я тану
Як на сонці, я тану
Вона відкриває очі, ніби хоче говорити
Вона дивиться на мене, і я слабкий
Її очі здаються набагато більшими, ніж раніше
Я більше не можу думати
Як лід на сонці, я тану
Щоразу, коли вона приходить, я тану
Як на сонці, я тану
Як лід на сонці, я тану
Щоразу, коли вона приходить, я тану
Як лід на сонці, я тану