Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Giving Up My Worryin', виконавця - Status Quo. Дата випуску: 31.12.2004
Мова пісні: Англійська
I'm Giving Up My Worryin'(оригінал) |
| I’m giving up my worrying |
| It doesn’t fit my way |
| I’ve had enough of worrying |
| And messing up my day |
| Somebody made me laugh today, it changed the way I am |
| He terrorised the neighbourhood so I can take the blame |
| If I take a look, just a little look, I know I’ll be too late |
| So shall I take a look, 'cos every time I look |
| Little, little, just a little late |
| I’m giving up my worrying |
| It doesn’t fit my way |
| I’ve had enough of worrying |
| And messing up my day |
| It doesn’t help me listening to everything I hear |
| It doesn’t make no difference, it never is too clear |
| I saw a lookalike today, he was a lot to see |
| He was familiar anyway, he looked a lot like me |
| Shall I take a look, just a little look, it isn’t very clear |
| Oh every time I look, if I take a look |
| Little, little, just a little late |
| I’m giving up my worrying |
| It doesn’t fit my way |
| I’ve had enough of worrying |
| And messing up my day |
| It doesn’t help me listening to everything I hear |
| It doesn’t make no difference, it never is too clear |
| I’m giving up my worrying |
| I’ve had enough of worrying |
| I’m giving up my worrying |
| I’ve had enough of worrying |
| I’m giving up my worrying |
| I’ve had enough of worrying |
| (переклад) |
| Я покидаю свої турботи |
| Це не підходить мій спосіб |
| Мені досить хвилюватися |
| І зіпсував мій день |
| Хтось розсмішив мене сьогодні, це змінило те, як я є |
| Він тероризував околиці, щоб я міг взяти на себе провину |
| Якщо я подивлюсь, лише трошки подивлюсь, я знаю, що буду запізно |
| Тож мені подивитися, бо щоразу я дивлюсь |
| Трохи, трохи, просто трошки запізно |
| Я покидаю свої турботи |
| Це не підходить мій спосіб |
| Мені досить хвилюватися |
| І зіпсував мій день |
| Це не допомагає мені слухати все, що чую |
| Це не має різниці, це ніколи не занадто ясно |
| Я бачив подобного сьогодні, він був багато побачити |
| Він все одно був знайомий, він був дуже схожий на мене |
| Подивлюсь, трохи подивлюсь, не дуже зрозуміло |
| О, кожен раз, коли я дивлюсь, якщо я подивлюсь |
| Трохи, трохи, просто трошки запізно |
| Я покидаю свої турботи |
| Це не підходить мій спосіб |
| Мені досить хвилюватися |
| І зіпсував мій день |
| Це не допомагає мені слухати все, що чую |
| Це не має різниці, це ніколи не занадто ясно |
| Я покидаю свої турботи |
| Мені досить хвилюватися |
| Я покидаю свої турботи |
| Мені досить хвилюватися |
| Я покидаю свої турботи |
| Мені досить хвилюватися |