Переклад тексту пісні Honky Tonk Angel - Status Quo

Honky Tonk Angel - Status Quo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Honky Tonk Angel, виконавця - Status Quo. Пісня з альбому Blue for You, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 29.02.1976
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

Honky Tonk Angel

(оригінал)
Well, you wouldnt read my letters if I wrote you
You ask me not to call you on the phone
Well, theres something Ive been waiting for to tell you
So I wrote it in the words of a song
The glamor of the gay night life has lured you
To the places where the wine and liquer flow
Well, you went to be some body elses baby
And forget the truest love you ever know
I never knew there where honky-tonk angels
Oh, I might have know you never make a wife
You gave up the only one that ever loved you
And went back to that wild side of life
Now the glamour of the gay that life has lured you
To the places where the wine and liquer flow
Well, you went to be some body elses baby
And forget the truest love you ever know
I never knew there where honky-tonk angels
Oh, I might have know you never make a wife
You gave up the only one that ever loved you
And went back to that wild side of life
I never knew there where honky-tonk angels
Oh, I might have know you never make a wife
You gave up the only one that ever loved you
And went back to that wild side of life
(переклад)
Ну, ви б не читали мої листи, якби я вам писала
Ви просите мене не дзвонити вам по телефону
Що ж, я чекав, щоб сказати вам щось
Тому я написав це словами пісні
Гламур веселого нічного життя привабив вас
До місць, де течуть вино та лікер
Ну, ви стали бути чужою дитиною
І забудь найсправжнє кохання, яке ти коли-небудь знаєш
Я ніколи не знав, де там ангели-хонкі-тонк
О, я міг знати, що ти ніколи не станеш дружиною
Ти відмовився від єдиного, хто любив тебе
І повернувся до дикої сторони життя
Тепер гламур геїв, яким вас заманило життя
До місць, де течуть вино та лікер
Ну, ви стали бути чужою дитиною
І забудь найсправжнє кохання, яке ти коли-небудь знаєш
Я ніколи не знав, де там ангели-хонкі-тонк
О, я міг знати, що ти ніколи не станеш дружиною
Ти відмовився від єдиного, хто любив тебе
І повернувся до дикої сторони життя
Я ніколи не знав, де там ангели-хонкі-тонк
О, я міг знати, що ти ніколи не станеш дружиною
Ти відмовився від єдиного, хто любив тебе
І повернувся до дикої сторони життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In The Army Now 1986
In The Army Now 2010 2010
Tango 1994
Red Sky 1986
You're In The Army Now 2009
Electric Arena 2007
In the Army Now (2010) 2010
You'll Come 'Round 2003
Whatever You Want 2001
Like It Or Not 1994
Rockin' All Over The World 2001
Pennsylvania Blues Tonight 2007
Ain't Complaining 1999
Fun, Fun, Fun ft. Status Quo 2004
Roll Over Beethoven 2001
The Wanderer 2001
Old Time Rock And Roll 2001
What You're Proposing 1985
Baby Boy 1977
Born To Be Wild 2001

Тексти пісень виконавця: Status Quo