Переклад та текст Gone Thru The Slips

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gone Thru The Slips , виконавця -Status Quo

Пісня з альбому: Perfect Remedy

У жанрі:Хард-рок

Дата випуску:16.11.1989

Мова пісні:Англійська

Лейбл звукозапису:Mercury

Виберіть якою мовою перекладати:

Gone Thru The Slips (оригінал)	Gone Thru The Slips (переклад)
Same old weekend, she pays off her hairdresser	Ті самі вихідні, вона розплачується зі своїм перукарем
Then she buys a hat	Потім вона купує капелюх
I never complain 'cos I feel like a martyr	Я ніколи не скаржусь, бо почуваюся мучеником
I kind of like it like that	Мені так подобається
New hi-fi, she says it could be louder	Новий hi-fi, вона каже, що він може бути гучнішим
The same familiar scene	Та сама знайома сцена
Over-reacting, she’s taking a powder	Надмірно реагуючи, вона приймає порошок
Laying the blame on me	Перекладення провини на мене
She’s gone thru the slips again	Вона знову пройшла через помилки
Gone like a kiss	Зник, як поцілунок
Gone thru the slips again	Знову пройшов через промахи
She didn’t have to cheat me	Їй не потрібно було мене обманювати
Didn’t have to treat me like this	Не треба було так поводитися зі мною
Back next morning, pretend she’s never happened	На наступний ранок уявіть, що її ніколи не було
She’s all over me	Вона у мене всюди
I look to her side when she runs to the bathroom	Я дивлюся на неї, коли вона біжить у ванну
To the vanishing cream	До зникаючого крему
She’s gone thru the slips again	Вона знову пройшла через помилки
Gone like a kiss	Зник, як поцілунок
Gone thru the slips again	Знову пройшов через промахи
She didn’t have to cheat me	Їй не потрібно було мене обманювати
She didn’t have to treat me like this	Їй не потрібно було так поводитися зі мною
She’s gone thru the slips again	Вона знову пройшла через помилки
Gone like a kiss	Зник, як поцілунок
Gone thru the slips again	Знову пройшов через промахи
She didn’t have to treat me	Їй не довелося лікувати мене
She didn’t have to treat me like this	Їй не потрібно було так поводитися зі мною
Every day now it’s just another showdown	Тепер щодня це просто чергове протистояння
I won’t take much more	Я не візьму більше
Chews me up, and spitting out the pieces	Розжовує мене і випльовує шматочки
Walk out the door	Вийдіть за двері
She’s gone thru the slips again	Вона знову пройшла через помилки
Gone like a kiss	Зник, як поцілунок
Gone thru the slips again	Знову пройшов через промахи
She didn’t have to cheat me	Їй не потрібно було мене обманювати
Didn’t have to treat me like this	Не треба було так поводитися зі мною
Go, go, go, go, go, go, go	Іди, йди, йди, йди, йди, йди й йди
She’s gone thru the slips again	Вона знову пройшла через помилки
Gone like a kiss	Зник, як поцілунок
Gone thru the slips again	Знову пройшов через промахи
She didn’t have to cheat me	Їй не потрібно було мене обманювати
Didn’t have to treat me like this	Не треба було так поводитися зі мною

Назва	Рік
In The Army Now	1986
In The Army Now 2010	2010
Tango	1994
Red Sky	1986
You're In The Army Now	2009
Electric Arena	2007
In the Army Now (2010)	2010
You'll Come 'Round	2003
Whatever You Want	2001
Like It Or Not	1994
Rockin' All Over The World	2001
Pennsylvania Blues Tonight	2007
Ain't Complaining	1999
Fun, Fun, Fun ft. Status Quo	2004
Roll Over Beethoven	2001
The Wanderer	2001
Old Time Rock And Roll	2001
What You're Proposing	1985
Baby Boy	1977
Born To Be Wild	2001

MUZTEXT

Переклад тексту пісні Gone Thru The Slips - Status Quo

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: