Переклад тексту пісні Ease Your Mind - Status Quo

Ease Your Mind - Status Quo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ease Your Mind , виконавця -Status Quo
Пісня з альбому: Blue for You
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:29.02.1976
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mercury

Виберіть якою мовою перекладати:

Ease Your Mind (оригінал)Ease Your Mind (переклад)
I’m gonna ease your mind, I’m gonna write a line Я розслаблю ваш розум, я напишу рядок
And write a letter to you І напишіть вам листа
I’m gonna let you know that I’ll be coming home Я повідомлю тобі, що повернусь додому
And make it better with you І зробити це краще разом із вами
I sang a sad lullaby Я співав сумну колискову
I left you all alone to cry Я залишив тебе саму плакати
Well I need you, oh my Just to sing a lullaby Ну, ти мені потрібен, ой, мій, просто щоб заспівати колискову
It won’t be very long before I right my wrongs Не пройде багато часу, перш ніж я виправлю свої помилки
And make it better with you І зробити це краще разом із вами
It’s such a crying shame I had to break away Мені так прикро, що мені довелося відірватися
To find the same old road Щоб знайти ту саму стару дорогу
But now I’m getting wise, and I’ve realised Але тепер я розумію і зрозумів
That that’s a the way that it goes Це те, як воно йде
So put a smile upon your face Тому посміхніться на обличчі
Let me know I’ve found my place Дайте мені знати, що я знайшов своє місце
We’ve got no time to waste У нас немає часу на марну
'Cos all the time for heaven’s late Бо весь час на небеса пізно
Now don’t you be afraid, it’s gonna be the same Тепер не бійся, все буде так само
I’ll make it better with you Я зроблю це краще з тобою
I’m gonna ease your mind, I’m gonna write a line Я розслаблю ваш розум, я напишу рядок
And write a letter to you І напишіть вам листа
I’m gonna let you know that I’ll be coming home Я повідомлю тобі, що повернусь додому
And make it better with you І зробити це краще разом із вами
I sang a sad lullaby Я співав сумну колискову
I left you all alone to cry Я залишив тебе саму плакати
Well I need you, oh my Just to sing a lullaby Ну, ти мені потрібен, ой, мій, просто щоб заспівати колискову
It won’t be very long before I right my wrongs Не пройде багато часу, перш ніж я виправлю свої помилки
And make it better with youІ зробити це краще разом із вами
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: