Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dirty Water, виконавця - Status Quo. Пісня з альбому Classic, у жанрі Хард-рокДата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Spectrum
Мова пісні: Англійська
Dirty Water(оригінал) |
| O-o-o-oh the water’s getting deep |
| And I can’t swim because it’s dirty, dirty water |
| O-o-o-oh, o-o-o-oh |
| Many’s the time I’ve asked you to say |
| Why do you feel so bad day to day? |
| Could it be you’re wrong to push yourself alone |
| I’d say it’s not a guess, you make yourself a mess |
| And get yourself in deeper water |
| Why do you think it’s all wrong for you? |
| Maybe it’s in some things that you do |
| Baby, it’s alright to stay out every night |
| If I could change your mind I’d bring you back in line |
| To do the things you really oughtta |
| O-o-o-oh, the water’s getting deep |
| And I can’t swim, if I could then I’d come in |
| O-o-o-oh, the water’s getting deep |
| And I can’t swim, because it’s dirty, dirty water |
| Oh-o-o-oh, o-o-o-oh |
| Why do you think it’s all wrong for you? |
| Maybe it’s in some things that you do |
| Baby, it’s alright to stay out every night |
| If I could change your mind I’d bring you back in line |
| To do the things you really oughtta |
| O-o-o-oh, the water’s getting deep |
| And I can’t swim, if I could then I’d come in |
| O-o-o-oh the water’s getting deep |
| And I can’t swim because it’s dirty, dirty water |
| O-o-o-oh, the water’s getting deep… |
| (переклад) |
| О-о-о-о, вода стає глибокою |
| І я не вмію плавати, тому що це брудна, брудна вода |
| О-о-о-о, о-о-о-о |
| Я багато разів просив вас сказати |
| Чому ти почуваєшся так погано щодня? |
| Чи може бути, що ви помиляєтеся, коли займаєтеся поодинці? |
| Я б сказав, що це не припущення, ви створюєте безлад |
| І пориньте в глибшу воду |
| Чому ви думаєте, що для вас все не так? |
| Можливо, справа в тому, що ви робите |
| Крихітко, це нормально залишатися щовечора |
| Якби я міг змінити твою думку, я б повернув тебе в чергу |
| Щоб робити те, що ви дійсно повинні |
| О-о-о-о, вода стає глибокою |
| І я не вмію плавати, якби я умів, то я б увійшов |
| О-о-о-о, вода стає глибокою |
| І я не вмію плавати, тому що це брудна вода |
| О-о-о-о, о-о-о-о |
| Чому ви думаєте, що для вас все не так? |
| Можливо, справа в тому, що ви робите |
| Крихітко, це нормально залишатися щовечора |
| Якби я міг змінити твою думку, я б повернув тебе в чергу |
| Щоб робити те, що ви дійсно повинні |
| О-о-о-о, вода стає глибокою |
| І я не вмію плавати, якби я умів, то я б увійшов |
| О-о-о-о, вода стає глибокою |
| І я не вмію плавати, тому що це брудна, брудна вода |
| О-о-о-о, вода стає глибокою... |