Переклад та текст Can't Be Done

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Be Done , виконавця -Status Quo

Пісня з альбому: Back To Back

У жанрі:Хард-рок

Дата випуску:31.12.2005

Мова пісні:Англійська

Лейбл звукозапису:Mercury

Виберіть якою мовою перекладати:

Can't Be Done (оригінал)	Can't Be Done (переклад)
Everywhere I dare to go, the corners that I turn	Скрізь, куди я наважуся піти, кути, які я заверну
I’m sure to see a face I know, someone who doesn’t earn	Я обов’язково побачу знайоме мені обличчя, когось, хто не заробляє
That’s all I ever get to hear is other people’s woe	Це все, що я коли можу почути — це горе інших людей
Let’s climb into a rocket and we’ll press the one and go Although they say it can’t be done	Давайте заліземо в ракету, натиснемо на одну й поїдемо, хоча кажуть, що це не можна зробити
Don’t say to me it can’t be done	Не кажіть мені, що це неможливо зробити
Looking how we used to be, the way and what we wore	Дивлячись, якими ми були раніше, як і що ми одягли
The things we hoped the future held but always wanted more	Речі, на які ми сподівалися, що майбутнє має, але завжди хотіли більшого
If God had meant for man to fly he would have given wings	Якби Бог хотів, щоб людина могла літати, він би дав крила
He didn’t, so we have to make the best of everything	Він не зробив, тому ми мусимо викласти все якнайкраще
So let’s not say it can’t be done	Тож не будемо говорити, що це не можна зробити
Although they say it can’t be done	Хоча кажуть, що це не можна зробити
Don’t say to me everybody says it can’t be done	Не кажіть мені, що всі кажуть, що це не можна зробити
That there ain’t no chance at all	Що немає жодних шансів
Anybody can be right or wrong	Будь-хто може бути правим чи неправим
When there ain’t no chance at all	Коли немає жодних шансів
Half the world is in a mess, the other half as well	Половина світу в безладі, друга половина також
I’ve got a feelin' strange to me I wish that I could tell	Я відчуваю себе дивним, хотів би сказати
It won’t be long before we push the button I am sure	Ми не задовго натиснемо кнопку, я впевнений
So throw away the key when I am locked behind the door	Тож викиньте ключ, коли я зачинений за дверима
You’re telling me it can’t be done	Ви кажете мені, що це не можна зробити
Stop telling me it can’t be done	Перестаньте казати мені, що це не можна зробити
Don’t say to me everybody says it can’t be done	Не кажіть мені, що всі кажуть, що це не можна зробити
That there ain’t no chance at all	Що немає жодних шансів
Anybody can be right or wrong	Будь-хто може бути правим чи неправим
When there ain’t no chance at all	Коли немає жодних шансів
Half the world is in a mess, the other half as well	Половина світу в безладі, друга половина також
I’ve got a feelin' strange to me I wish that I could tell	Я відчуваю себе дивним, хотів би сказати
It won’t be long before we push the button I am sure	Ми не задовго натиснемо кнопку, я впевнений
So throw away the key when I am locked behind the door	Тож викиньте ключ, коли я зачинений за дверима
You’re telling me it can’t be done	Ви кажете мені, що це не можна зробити
Stop telling me it can’t be done	Перестаньте казати мені, що це не можна зробити
Let’s pray and pray it can be done	Молімося і молімося, що це можна зробити
Just pray and pray it can be done	Просто моліться і моліться, що це можна зробити
It can be done	Це можна зробити
It can be done	Це можна зробити
It can be done	Це можна зробити

Назва	Рік
In The Army Now	1986
In The Army Now 2010	2010
Tango	1994
Red Sky	1986
You're In The Army Now	2009
Electric Arena	2007
In the Army Now (2010)	2010
You'll Come 'Round	2003
Whatever You Want	2001
Like It Or Not	1994
Rockin' All Over The World	2001
Pennsylvania Blues Tonight	2007
Ain't Complaining	1999
Fun, Fun, Fun ft. Status Quo	2004
Roll Over Beethoven	2001
The Wanderer	2001
Old Time Rock And Roll	2001
What You're Proposing	1985
Baby Boy	1977
Born To Be Wild	2001

MUZTEXT

Переклад тексту пісні Can't Be Done - Status Quo

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: