Переклад тексту пісні Break The Rules - Status Quo

Break The Rules (оригінал)

Spent a long, long evening in a low down honky-tonk bar
Pulled a low down lady with a long black honky-tonk car
I asked no questions, I got no lies
A one off winner, I didn’t want any ties
And I knew it wasn’t right
Well, everybody has to sometimes break the rules
Took me down on the highway doing too many miles an hour
And by the way she motored thought we might have made the Eiffel Tower
She stopped the motor by her own front door
I knew she’d done it so many times before
But I was off of the floor
But everybody has to sometimes break the rules
I woke up next morning feeling kind of up and down
'Cos I did not know if I was in or out of the town
Then I saw the face from the night before
My purse was empty lying there on the floor
But like I told you before
That, everybody has to sometimes break the rules
I spend a low down evening sitting high on a honky-tonk stool
And I spent my money like a low down honky-tonk fool
But everybody has to sometimes break the rules
Well, everybody has to sometimes break the rules
Yes, everybody has to sometimes break the rules

Break The Rules (переклад)

Провів довгий-довгий вечір у низькому барі
Витягнув низьку жінку з довгим чорним автомобілем
Я не задавав запитань, я не отримав брехні
Одноразовий переможець, я не хотів жодних зв’язків
І я знав, що це не правильно
Що ж, кожному доводиться інколи порушувати правила
Змусив мене на шосе, проїжджаючи забагато миль на годину
І, до речі, вона подумала, що ми могли б зробити Ейфелеву вежу
Вона зупинила мотор біля власних вхідних дверей
Я знав, що вона робила це багато разів раніше
Але я піднявся з підлоги
Але кожному доводиться інколи порушувати правила
Я прокинувся наступного ранку, почуваючись начебто
Тому що я не знав чи був у місті чи за містом
Потім я побачив обличчя минулої ночі
Мій гаманець порожній валявся на підлозі
Але, як я казав вам раніше
Кожному іноді доводиться порушувати правила
Я проводжу вечір, сидячи високо на табуретці
І я витратив свої гроші, як низький дурень
Але кожному доводиться інколи порушувати правила
Що ж, кожному доводиться інколи порушувати правила
Так, кожному доводиться інколи порушувати правила