Переклад тексту пісні Big Man - Status Quo

Big Man (оригінал)

I know where I’m heading for
I know what I wanna be
When they asked me at school what I wanted to be
That was all they got from me
I wanna be a big man, nobody putting me down
I wanna be a big man
They say love is all you need
But everyone needs to know
If you look a little bit though when you talk about love
I’m sure that love would grow
I wanna be a big man, nobody putting me down
I wanna be a big man
Look around, see if I’m wrong
It’s only a show for those who don’t belong

Big Man (переклад)

Я знаю, куди я прямую
Я знаю, ким хочу бути
Коли мене запитали у школі, ким я хочу бути
Це все, що вони отримали від мене
Я бажаю бути великою людиною, ніхто мене не принижує
Я бажаю бути великою людиною
Кажуть, любов — це все, що вам потрібно
Але всі повинні знати
Якщо ви дивитеся трошки, коли говорите про кохання
Я впевнений, що любов буде рости
Я бажаю бути великою людиною, ніхто мене не принижує
Я бажаю бути великою людиною
Подивіться навколо, переконайтеся, що я не правий
Це лише шоу для тих, хто не належить