Переклад тексту пісні Belavista Man - Status Quo

Belavista Man (оригінал)

I got a room with a view from the mountain to the sea
It’s blowin cold outside but I’m as warm as I can be
Got a painting by da vinci on my door
Got a tiger hide done lying on the floor
I’m the bella vista man
I need a bella vista woman
Don’t need no pills no aphrodisiac
I’m looking for some brand new scratch marks on my back
So if you wear a little dress that starts late ends early
I can be the doctor you can be the nursey
I’m the bella vista man
I need a bella vista woman
Bella vista woman
I’m gonna advertise my vacancy
Cos I need a partner on the board of my company
When word gets around there’s gonna be a rush
So get in early, get in touch
I’m gonna advertise my vacancy
Cos I need a partner on the board of my company
When word gets around there’s gonna be a rush
So get in early, get in touch
I got a room with a view from the mountain to the sea
And all I need right now is that special company
I’m the bella vista man
I need a bella vista woman
I’m the bella vista man
I need a bella vista woman

Belavista Man (переклад)

У мене є кімната з видом з гори на море
Надворі холодно, але мені так тепло, як тільки можу
Маю картину да вінчі на двері
Зробив шкуру тигра на підлозі
Я чоловік bella vista
Мені потрібна жінка Bella Vista
Не потрібні ні таблетки, ні афродизіак
Я шукаю нові подряпини на спині
Тому якщо ви носите маленьку сукню, яка починається пізно, то закінчується рано
Я можу бути лікарем, а ти можна бути медсестрою
Я чоловік bella vista
Мені потрібна жінка Bella Vista
Жінка Bella Vista
Я буду рекламувати свою вакансію
Тому що мені потрібен партнер в правлінні мої компанії
Коли почнуть чути, буде поспіх
Тож заходьте завчасно, зв’яжіться
Я буду рекламувати свою вакансію
Тому що мені потрібен партнер в правлінні мої компанії
Коли почнуть чути, буде поспіх
Тож заходьте завчасно, зв’яжіться
У мене є кімната з видом з гори на море
І все, що мені зараз потрібно, — це особлива компанія
Я чоловік bella vista
Мені потрібна жінка Bella Vista
Я чоловік bella vista
Мені потрібна жінка Bella Vista