Переклад тексту пісні All Through The Night - Status Quo

All Through The Night - Status Quo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All Through The Night, виконавця - Status Quo. Пісня з альбому Blue for You, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 29.02.1976
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

All Through The Night

(оригінал)
All through the night, oh, all through the night
All through the night, lonely day, lonely night
All alone again, I never get my way
I don’t remember when it’s never been the same
I know what I’ve been looking for
But now I know it’s what I’m living for
I want you back again
I never get my way
All through the night, oh, all through the night
All through the night, lonely day, lonely night
Once upon a time I didn’t really care
I loved so many times, but then I had my share
I got a feeling here inside
And now I know it’s you that’s on my mind
I want you back again
I never get my way
All through the night, oh, all through the night
All through the night, lonely day, lonely night
All through the night, oh, all through the night
All through the night, lonely day, lonely night
Baby, baby, I just can’t go on
Baby, waiting, what might come along (?)
Baby, baby, I just hope that you know
Baby, holding, I won’t let you go
All through the night, oh, all through the night
All through the night, oh, all through the night
All through the night, lonely day, lonely night
All through the day, lonely night, lonely day
All through the night, oh all through the night
(переклад)
Всю ніч, о, всю ніч
Всю ніч, самотній день, самотня ніч
Знову сам, я ніколи не досягаю свого
Я не пам’ятаю, коли це ніколи не було таким, як раніше
Я знаю, що я шукав
Але тепер я знаю, для чого я живу
Я хочу, щоб ти знову повернувся
Я ніколи не досягаю свого
Всю ніч, о, всю ніч
Всю ніч, самотній день, самотня ніч
Колись мені було байдуже
Я кохав багато разів, але потім у мене була своя частка
Я виник відчуття тут всередині
І тепер я знаю, що в моїй думці це ти
Я хочу, щоб ти знову повернувся
Я ніколи не досягаю свого
Всю ніч, о, всю ніч
Всю ніч, самотній день, самотня ніч
Всю ніч, о, всю ніч
Всю ніч, самотній день, самотня ніч
Дитинко, дитинко, я просто не можу продовжувати
Дитина, чекаємо, що може статися (?)
Дитинко, дитинко, я просто сподіваюся, що ти знаєш
Дитина, тримайся, я не відпущу тебе
Всю ніч, о, всю ніч
Всю ніч, о, всю ніч
Всю ніч, самотній день, самотня ніч
Весь день, самотня ніч, самотній день
Всю ніч, всю ніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In The Army Now 1986
In The Army Now 2010 2010
Tango 1994
Red Sky 1986
You're In The Army Now 2009
Electric Arena 2007
In the Army Now (2010) 2010
You'll Come 'Round 2003
Whatever You Want 2001
Like It Or Not 1994
Rockin' All Over The World 2001
Pennsylvania Blues Tonight 2007
Ain't Complaining 1999
Fun, Fun, Fun ft. Status Quo 2004
Roll Over Beethoven 2001
The Wanderer 2001
Old Time Rock And Roll 2001
What You're Proposing 1985
Baby Boy 1977
Born To Be Wild 2001

Тексти пісень виконавця: Status Quo