Переклад тексту пісні (April) Spring, Summer and Wednesdays - Status Quo, Francis Rossi, John Coghlan

(April) Spring, Summer and Wednesdays - Status Quo, Francis Rossi, John Coghlan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні (April) Spring, Summer and Wednesdays , виконавця -Status Quo
Пісня з альбому: The Frantic Four Reunion 2013
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:31.12.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Fourth Chord

Виберіть якою мовою перекладати:

(April) Spring, Summer and Wednesdays (оригінал)(April) Spring, Summer and Wednesdays (переклад)
I can’t leave, but I won’t stay here Я не можу піти, але не залишаюся тут
If I stay, I still won’t be here Якщо я залишусь,  мене все одно тут не буде
I am the grass upon which she lays Я   трава, на якій вона лежить
April spring summer and Wednesdays Квітень весна літо та середа
I am the hand which feeds her always Я рука, яка годує її завжди
Iam the bed upon which she plays Я ліжко, на якому вона грає
Nah, na na nah, na na nah-ah Ні, на на на, на на на-а
Nah, na na nah, na na nah Ні, на на на, на на на
Nah, na na nah, na na nah-ah Ні, на на на, на на на-а
Nah, na na nah, na na nah Ні, на на на, на на на
I can’t leave, but I won’t stay here Я не можу піти, але не залишаюся тут
If I stay, I still won’t be here Якщо я залишусь,  мене все одно тут не буде
I am the feathers in her pillow Я — пір’я в її подушці
Anywhere I hide, she knows, I know Де б я сховався, вона знає, я знаю
I am the sunshine through her window Я   сонце в її вікно
Anywhere I go, she goes, we go Куди б я не пішов, вона їде, ми їдемо
Nah, na na nah, na na nah-ah Ні, на на на, на на на-а
Nah, na na nah, na na nah Ні, на на на, на на на
Nah, na na nah, na na nah-ah Ні, на на на, на на на-а
Nah, na na nah, na na nah Ні, на на на, на на на
I can’t leave, but I won’t stay here Я не можу піти, але не залишаюся тут
If I stay, I still won’t be here Якщо я залишусь,  мене все одно тут не буде
I am the grass upon which she lays Я   трава, на якій вона лежить
April spring summer and Wednesdays Квітень весна літо та середа
I am the hand which feeds her always Я рука, яка годує її завжди
Iam the bed upon which she plays Я ліжко, на якому вона грає
Nah, na na nah, na na nah-ah Ні, на на на, на на на-а
Nah, na na nah, na na nah Ні, на на на, на на на
Nah, na na nah, na na nah-ah Ні, на на на, на на на-а
Nah, na na nah, na na nahНі, на на на, на на на
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: