Переклад тексту пісні Fight for Every Heartbeat - Rick Parfitt

Fight for Every Heartbeat (оригінал)

Chose the way you wanna play
‘Cause every day’s a new day
Chose the things you wanna do
Open up your heart
Put it in to kick start
Make sure it reacts to you
Fight for every heartbeat
Yeah, keep yourself alive
Fight for every heartbeat
Yeah, make sure you survive
Chose the way you look ahead
You never know you may be dead
Keep your hands upon the wheel
Turnin' left or turnin' right
You’ve got to look towards the light
'Till everything appears unreal
Fight for every heartbeat
Yeah, keep yourself alive
Fight for every heartbeat
Yeah, make sure you survive
Chose the way you wanna play
‘Cause every day’s a new day
Chose the things you wanna do
Open up your heart
Put it in to kick start
Make sure it reacts to you
Fight for every heartbeat
Yeah, keep yourself alive
Fight for every heartbeat
Yeah, make sure you survive
Fight for every heartbeat

Fight for Every Heartbeat (переклад)

Виберіть спосіб, яким ви хочете грати
Тому що кожен день — новий день
Виберіть речі, які ви хочете робити
Відкрийте своє серце
Вставте його, щоб почати
Переконайтеся, що воно реагує на вас
Боріться за кожне серцебиття
Так, тримай себе живим
Боріться за кожне серцебиття
Так, переконайся, що ти виживеш
Вибери те, як ти дивишся вперед
Ви ніколи не знаєте, що можете бути мерти
Тримайте руки за кермо
Поверніть ліворуч або праворуч
Ви повинні дивитися на світло
«Поки все не здається нереальним
Боріться за кожне серцебиття
Так, тримай себе живим
Боріться за кожне серцебиття
Так, переконайся, що ти виживеш
Виберіть спосіб, яким ви хочете грати
Тому що кожен день — новий день
Виберіть речі, які ви хочете робити
Відкрийте своє серце
Вставте його, щоб почати
Переконайтеся, що воно реагує на вас
Боріться за кожне серцебиття
Так, тримай себе живим
Боріться за кожне серцебиття
Так, переконайся, що ти виживеш
Боріться за кожне серцебиття