| Stark wie zwei (оригінал) | Stark wie zwei (переклад) |
|---|---|
| Der Tod ist ein Irrtum | Смерть - це помилка |
| Ich krieg' das gar nicht klar | Я взагалі не розумію |
| Die rufen gleich an und sagen | Зразу подзвонять і скажуть |
| Es ist doch nicht wahr | Це неправда |
| Es war nur’n Versehen | Це був просто нещасний випадок |
| War’n falsches Signal | Був неправильний сигнал |
| Aus irgendeinem fernen Sternental | З якоїсь далекої зоряної долини |
| Ich wähl' deine Nummer | Я набираю твій номер |
| Doch du gehst nicht mehr ran | Але ти вже не відповідаєш |
| Mir wird schockmäßig klar | Я вражено розумію |
| Es ist doch wahr | Це правда |
| Du kommst nicht mehr | Ти більше не прийдеш |
| Doch ich lass' mich davon | Але я відпустив себе |
| Nicht zu Boden schmettern | Не розбийте об землю |
| Der Fährmann setzt dich über'n Fluss rüber | Поромник перевезе вас через річку |
| Ich spür' deine Kraft geht voll auf mich über | Я відчуваю, що твоя сила переходить до мене |
| Stark wie zwei | міцний як двоє |
| Ich geh' die Straße runter | Я йду вулицею |
| Stark wie zwei | міцний як двоє |
| Egal, wohin ich geh | Куди б я не пішов |
| Du bist dabei | Ви зайшли |
| Ich bin jetzt stark wie zwei | Я тепер сильний як двоє |
| Ich heb' mein Glas und trink' auf dich | Я піднімаю келих і п'ю за вас |
| Da oben hinter den Sternen | Там, за зорями |
| Ich vergess' dich nicht | Я не забуду тебе |
| Auch wenn ich heute dich so hart verlier' | Навіть якщо я так важко тебе сьогодні втрачу |
| So bleibst du doch hier für immer bei mir | Тож ти залишишся тут зі мною назавжди |
| Du hast immer gesagt | Ти завжди казав |
| Ich soll nicht so lange trauern | Мені не варто так довго сумувати |
| Ich soll in deinem Namen richtig weiterpowern | Я дійсно повинен продовжувати владу від вашого імені |
| Stark wie zwei | міцний як двоє |
| Ich geh' die Straße runter | Я йду вулицею |
| Stark wie zwei | міцний як двоє |
| Egal, wohin ich geh | Куди б я не пішов |
| Du bist dabei | Ви зайшли |
| Ich bin jetzt stark wie zwei | Я тепер сильний як двоє |
| Stark wie zwei | міцний як двоє |
| Tief in meinem Herzen | Глибоко в серці |
| Stark wie zwei | міцний як двоє |
| Hab' dich immer dabei | Ви завжди з собою |
| Ich geh' die Straße lang | Я йду вулицею |
| Zusammen mit dir | Разом з тобою |
| Stark wie Zwei | Міцний як двоє |
| Der Fährmann setzt dich über'n Fluss rüber | Поромник перевезе вас через річку |
| Ich spür deine Power geht voll auf mich über | Я відчуваю, що твоя сила переходить до мене |
| Stark wie zwei | міцний як двоє |
| Ich geh' die Straße runter | Я йду вулицею |
| Stark wie zwei | міцний як двоє |
| Egal, wohin ich geh | Куди б я не пішов |
| Du bist dabei | Ви зайшли |
| Ich bin jetzt stark wie zwei | Я тепер сильний як двоє |
| Stark wie zwei | міцний як двоє |
| Du bist wie schon so oft ein Pionier | Як часто раніше, ви піонер |
| Du reist jetzt schon mal vor | Ви вже подорожуєте попереду |
| Und irgendwann | І врешті-решт |
| Dann folg' ich dir | Тоді я піду за тобою |
Переклад тексту пісні Stark wie zwei - Udo Lindenberg
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stark wie zwei , виконавця -Udo Lindenberg
У жанрі:Поп
Дата випуску:27.03.2008
Мова пісні:Німецька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1989 | |
Cello ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 1992 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1988 | |
Jonny Controlletti ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 2016 | |
| 2016 | |
Das kann man ja auch mal so sehen ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Süsse kleine Sechzehn (Sweet Little Sixteen) ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Tutti Frutti ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 2016 | |
Gegen die Strömung ft. Das Panik-Orchester | 2003 |
Sympathie für den Teufel (Sympathy For The Devil) ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
As Time Goes By ft. Das Panik-Orchester, Макс Стайнер | 2003 |
Salty Dog ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 2016 | |
| 2021 |