Переклад тексту пісні Minecraft Is for Everyone - Starbomb

Minecraft Is for Everyone - Starbomb
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Minecraft Is for Everyone , виконавця -Starbomb
Пісня з альбому: Player Select
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:15.12.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:CD Baby

Виберіть якою мовою перекладати:

Minecraft Is for Everyone (оригінал)Minecraft Is for Everyone (переклад)
Strolling down the street, the square street Прогулюючись вулицею, площею вулицею
A fair sheet, of square sleet below my feet Ярмарок, квадратний мокрий сніг під моїми ногами
Creeper’s what they call me Крипером мене називають
But even I see, that all of this beauty Але навіть я бачу, що вся ця краса
Can fill me with such glee Може наповнити мене такою радістю
Look at this tall tree Подивіться на це високе дерево
It’s nature’s majesty Це велич природи
Would it be so bad if someone Було б так погано, якби хтось
BLEW THE F**K OUT OF IT?! ВИДРІВ З ЦОГО, ДО ЧОРА?!
This sweet pig here, alone walking around Ця мила свиня тут, одна гуляє
He has the perfect face for У нього ідеальне обличчя
GETTING RIPPED FROM THE INSIDE F**KING OUT! ОТРИМАТИ З ВНУТРІШНЬОГО ВИНУ!
Hey Mr. Creeper Привіт, містер Крипер
WHAT?! ЩО?!
There’s no need for that kind of language Немає потреби в такій мові
F**K YOU! Б**К ТИ!
The only F-word is fun Єдине слово F — весело
Life’s even sweeter Життя ще солодше
Without explosions Без вибухів
Minecraft is for everyone! Minecraft для всіх!
Hurray! Ура!
Let’s all be nice today Давайте сьогодні всім бути добрими
Everyone is at play Усі грають
And there’s no need to blow them away І немає потреби здувати їх
Oh, hi! О, привіт!
Let’s go help those two guys Давайте допоможемо цим двом хлопцям
Build a house that-- Побудуйте дім, який--
No, no, see, this is exactly what I’m talking about Ні, ні, бачите, саме про це я й говорю
If you’ve gotta curse, just say the word fudge, that way no one will judge-- Якщо ви повинні проклинати, просто скажіть слово fudge, так ніхто не засудить...
Stop! СТОП!
No more exploding or cursing, no one else has to die!Більше ніяких вибухів чи прокльон, ніхто більше не повинен вмирати!
Okay? Гаразд?
F**k it, I’ll try До біса, я спробую
Okay, we’re off to a bad start, but that’s fine Гаразд, ми почали погано, але це добре
I’m on a nice kick У мене гарний удар
I’ll make some friends quick Я швидко знайду друзів
I don’t have many, because everyone’s a huge di-augh… У мене багато, тому що всі — величезні ди-аф…
I have to ad-mit Я мушу визнати
I just might lose it Я можу це втратити
Having to give up my favorite things is FUNKY BULLSHRIMP! Відмовитися від улюблених речей – це FUNKY BULLSHRIMP!
Man, it’s hard not to be mean Чоловіче, важко не бути злим
Hey guys, do you need help writing lyrics? Привіт, хлопці, вам потрібна допомога у написанні пісень?
No, you don’t even know Minecraft music Ні, ви навіть не знаєте музики Minecraft
But… but I’m Notch Але… але я Нотч
More like NOTCH-yo song! Скоріше пісня NOTCH-yo!
Oh, sugar-snap peas I went there! О, цукор-горошок, я був туди!
Tee-hee! Ті-хі!
We’re so happy and free Ми такі щасливі й вільні
Let’s clear away the debris Приберемо сміття
From all the ruined lives of your killing spree З усіх зруйнованих життів вашого вбивства
It’s fun! Це весело!
To be nice to someone Бути добрим із кимось
They’ll really love you a ton Вони справді вас дуже полюблять
You know what? Знаєш, що?
Why don’t you kneel down and kiss my creepy-- buns! Чому б тобі не стати на коліна і не поцілувати мої страхітливі-- булочки!
You’ll feel so much love and magic in rapture Ви відчуєте так багато любові та магії в захваті
Hearts will be captured Серця будуть захоплені
You monkey-fighting GLASSBALL MOTHER SCRATCHER! Ти, мавпячий, СКРЕБАЧЕ!
We just learned a lesson Ми щойно засвоїли урок
Creepers can make amends Крипери можуть виправитися
Guess what?Вгадай що?
You’re my new frie--Ти мій новий фрі--
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: