| Hello, Mega Man. | Привіт, Mega Man. |
| And Mrs. Mega Man.
| І місіс Мегамен.
|
| Welcome to couples' therapy. | Ласкаво просимо на терапію для пар. |
| I’m Dr. Wily.
| Я доктор Вайлі.
|
| Dr. Wily? | Доктор Вайлі? |
| You’re a therapist now?
| Ви зараз терапевт?
|
| But you’re evil, and bent on world domination!
| Але ти злий і прагнеш до світового панування!
|
| Not anymore. | Вже ні. |
| Those days are behind me.
| Ці дні позаду.
|
| Don’t question it! | Не ставте під сумнів! |
| Shut up. | Замовкни. |
| Just tell me the problem over this hot beat.
| Просто розкажіть мені про проблему з цим гарячим ритмом.
|
| Okay…
| Гаразд…
|
| Well you see, Doc, I got a pretty nice life
| Бачите, докторе, у мене досить гарне життя
|
| A Mega House with two kids, and a hot Mega Wife
| Мегабудинок із двома дітьми та гарячою Мега Дружиною
|
| But I got a little problem with my android bride
| Але я виникла невелика проблема з моєю андроїд-нареченою
|
| When it comes to making love, she’s never satisfied
| Коли справа доходить до кохання, вона ніколи не задоволена
|
| We’ve been fucking for decades! | Ми трахалися десятиліттями! |
| Sex has gotten routine!
| Секс став рутиною!
|
| We gotta spice that shit up, I’m not a total machine!
| Треба приправити це лайно, я не абсолютна машина!
|
| I’m sick of all the romance, and the cuddles, and the love
| Мені набридла вся романтика, обійми та кохання
|
| It’s time to get dirty and do all the weird stuff!
| Настав час забруднитися та робити всі дивні речі!
|
| It would be seeming to me that the problem here
| Мені здавалося б, що проблема тут
|
| Is you don’t listen to your wife, she is being clear
| Якщо ви не слухаєте свою дружину, вона ясна
|
| But she says the same thing, like a tape recorder!
| Але вона каже те саме, як магнітофон!
|
| Quiet! | Тихо! |
| The doctor is talking -- there must be ORDER!
| Лікар говорить – має бути ПОРЯДОК!
|
| …Sorry, I’m not evil anymore.
| ...Вибачте, я більше не злий.
|
| You must beat the Robot Masters to acquire skills
| Щоб набути навичок, ви повинні перемогти Robot Masters
|
| And then use them on your wife when she is getting drilled
| А потім використовуйте їх на своїй дружині, коли її муштрують
|
| Maybe she likes shocks from Elec Man’s beam
| Можливо, їй подобаються удари від променя Елек-мена
|
| Or getting burnt by fireballs; | Або отримати опік вогняними кулями; |
| she’s a freaky man’s dream
| вона вигадлива чоловіча мрія
|
| Is that what you want, hon? | Це те, чого ти хочеш, любий? |
| A Robot Master?
| Майстер роботів?
|
| Get out and do it, you stupid bastard!
| Виходь і роби це, дурний сволоч!
|
| Your marriage will be healthy like pure springwater
| Ваш шлюб буде здоровим, як чиста джерельна вода
|
| Now leave my office before you are SLAUGHTERED!
| Тепер покиньте мій офіс, поки вас не вбили!
|
| Fine, I’ll kick ass if it saves my marriage
| Добре, я надую, якщо це врятує мій шлюб
|
| For the satisfaction of my lady’s undercarriage
| Для задоволення ходової частини моєї леді
|
| First I’ll take on Fire Man, not much of a test
| Спочатку я візьмуся на Fire Man, не дуже тестування
|
| Oh, your weakness is ice? | О, твоя слабкість — лід? |
| I woulda never fucking guessed.
| Я б ніколи не здогадався.
|
| Now Ice Man is here, this shouldn’t take up too much time
| Тепер Крижана Людина тут, це не займе багато часу
|
| Oh, is your weakness fire? | О, ваша слабкість горить? |
| You just blew my fucking mind.
| Ти просто здивував мене.
|
| I cut Cut Man and he’s gonna need stitches
| Я вирізаю Cut Man, і йому знадобляться шви
|
| Bomb and Elec Man just went down like little bitches
| Bomb and Elec Man просто впали, як маленькі сучки
|
| Wait, you douchebag, I’m gonna end your life
| Зачекай, дурень, я покінчу з твоїм життям
|
| I am Mega Man Zero, and I’m here to plow your wife
| Я Mega Man Zero, і я тут, щоб розоранити вашу дружину
|
| I bring sex moves from the future, and my skills are vast
| Я приношу сексуальні рухи з майбутнього, і мої вміння величезні
|
| Like my super double ultra mega nutbuster cumblast (Oh!)
| Як мій супер подвійний ультрамега cumbuster cumblast (О!)
|
| Women can’t resist my blonde flowing locks
| Жінки не можуть встояти перед моїми блондинками
|
| I’ll slap a stamp right on my package and deliver your wife the cock
| Я поставлю штамп прямо на мій пакет і доставлю твоїй дружині півня
|
| My shining armor is red, the color of victory
| Мій сяючий обладунок червоний, колір перемоги
|
| While your fruity suit is blue, like your balls will soon be
| У той час як ваш фруктовий костюм синій, як і ваші м’ячі незабаром
|
| Wait! | Зачекайте! |
| What are you doing???
| Що ти робиш???
|
| Mega Dick… ACTIVATE!
| Mega Dick… АКТИВУЙТЕ!
|
| So Mega Man harnessed all the powers of the Masters
| Тож Mega Man використав усі сили Мастерів
|
| And killed Zero with his mega laser schlong-blaster
| І вбив Зеро своїм мега лазерним шлонг-бластером
|
| And then he banged his wife until she screamed «Yes! | А потім він вдарив свою дружину, поки вона не закричала: «Так! |
| More!»
| Більше!»
|
| Then she loved him again, 'cause she’s a SHALLOW WHORE
| Потім вона знову полюбила його, тому що вона мілка повія
|
| Sorry, that was misogynistic.
| Вибачте, це було женонененависницьким.
|
| She is a whore, though.
| Але вона повія.
|
| What did you say?!
| Що ви сказали?!
|
| Nothing!
| Нічого!
|
| …Douche. | ... Душ. |