Переклад тексту пісні It's Dangerous to Go Alone - Starbomb

It's Dangerous to Go Alone (оригінал)

Hey, hey, alright
Yeah, aw yeah
My name is Link, y’all, I’m straight outta Hyrule
Been on the force of good since 1986, old school
I’m bringing you a laid-back summertime jam
Hold on a minute, Link!
Hey what’s up, old man?
I see that you’re embarking on another epic quest
You’re gonna use your Ocarina to rescue the princess
But you’ll need a magic weapon that’ll never ever miss
It’s dangerous to go alone, take this!
Oh, thanks, old man, that is really very nice
I can always count on you for help and friendly advice
Though I’ve never seen a sword of quite that shape or size
Oh, God, that’s not a sword, it’s your dick in disguise
Yes, I can’t lie, I have painted my schween
Now grab your destiny, if you know what I mean
Wait a minute, Link, don’t leave the cave, where do you think you’re going?
This is a great chance to fondle old scrotum that you’re blowing
That was weird but whatever, there is no time to lose
I gotta warp right now to Zelda in this chilled-out groove
Wait this isn’t Ganon’s lair, I’m in Liberty City
This place looks just like Philadelphia, but even more shitty
I’m at the corner of Dead Cop and Prostitute Junction
Something in my Ocarina must have gone and malfunctioned
I gotta fix it quickly, there is justice to do
Hold on a minute, Link!
Old man, is that you?
This is a place you can’t survive with just your sword and your wits
It’s dangerous to go alone, take this!
Well that’s really kind of--
Gah!
That’s your wrinkled dick again
Look, I know I wear a tunic, but I’m not into men
Don’t be that way, bitch, let me introduce you
To my three best friends, Mr. Johnson and the Juice Crew
If you save the princess Zelda, well, you know you’re gonna grab her
So why don’t you try to come grab my inflatable poo-jabber
(Oh, my God!)
I gotta warp outta here, Princess Zelda awaits
I must defeat Ganondorf before it gets too late
Okay, now I really don’t know where I am
Hold on a minute, Link!
Goddamn it, old man!
You’re in Raccoon City, it’s a zombie abyss
It’s dangerous to go alone, take--
No!
Fuck you!
Fuck you!
I’m not giving you a-
I’m not touching your w-
Stop the chilled out groove!
Geez!
You come in here tellin' me you got a wee-wee weapon
It’s not cool, I’m not gonna touch it, I’m not gonna s-
No!
So is that a no on the handjob, or???
Okay

(переклад)

Гей, гей, добре
Так, ну так
Мене звати Лінк, ви всі, я прямо з Хайрула
У силі добра з 1986 року, стара школа
Я пропоную вам невимушений літній джем
Зачекайте хвилинку, Link!
Гей, що сталося, старий?
Я бачу, що ви розпочинаєте ще один епічний квест
Ви збираєтеся використовувати свою Окарину, щоб врятувати принцесу
Але вам знадобиться чарівна зброя, яку ніколи не пропустите
Небезпечно йти самому, візьміть це!
О, дякую, старий, це справді дуже приємно
Я завжди можу розраховувати на вас, щоб отримати допомогу та дружню пораду
Хоча я ніколи не бачив меча такої форми чи такого розміру
Боже, це не меч, це твій замаскований член
Так, я не можу брехати, я намалював свій швін
А тепер хапайтесь за свою долю, якщо ви розумієте, що я маю на увазі
Хвилинку, Лінк, не виходь з печери, як ти думаєш, куди йдеш?
Це чудовий шанс погладити стару мошонку, яку ви пропускаєте
Це було дивно, але, як би там не було, часу втрачати не можна
Я мушу прямо зараз перейти до Zelda у цій охолодженій груві
Зачекайте, це не лігво Ганона, я в Ліберті-Сіті
Це місце виглядає так само, як Філадельфія, але ще більше лайно
Я на розі вулиці Dead Cop and Prostitute Junction
Мабуть, щось у моїй Ocarina вийшло з ладу
Я мушу виправити це швидко, є справедливість
Зачекайте хвилинку, Link!
Старий, це ти?
Це місце, у якому не вижити лише своїм мечем і своєю розумом
Небезпечно йти самому, візьміть це!
Ну це справді якось...
Гах!
Це знову твій зморшкуватий член
Дивіться, я знаю, що ношу туніку, але мені не подобаються чоловіки
Не будь таким, сука, дозволь мені познайомити тебе
Моїм трьом найкращим друзям, містеру Джонсону та команді Juice Crew
Якщо ви врятуєте принцесу Зельду, ви знаєте, що схопите її
Тож чому б тобі не спробувати взяти мій надувний болванчик
(Боже мій!)
Я мушу гети звідси, принцеса Зельда чекає
Я повинен перемогти Ганондорфа, поки не стало занадто пізно
Гаразд, тепер я дійсно не знаю, де я
Зачекайте хвилинку, Link!
До біса, старий!
Ви в Раккун-Сіті, це зомбі прірва
Небезпечно йти самому, візьміть...
Ні!
На хуй ти!
На хуй ти!
Я не даю тобі -
Я не торкаюся твого w-
Припиніть охолоджену гру!
Боже!
Ви приходите сюди і кажете, що у вас є зброя
Це не круто, я не буду до цього торкатися, я не буду...
Ні!
Тож це ні друку, чи???
Гаразд