| Yo, listen up! | Йо, слухай! |
| We’re talkin' bout Dark Souls
| Ми говоримо про Dark Souls
|
| Hardest fuckin' game in the world (Hey)
| Найважча проклята гра в світі (Гей)
|
| Yo, I just finished this game
| Ой, я щойно закінчив цю гру
|
| Far from tame, it puts the rest to shame
| Далеко не приручне, це соромить інших
|
| It’s the hardest motherfucker that I ever defamed
| Це найжорстокіший ублюдок, якого я коли-небудь наклеп
|
| Dark Souls shake me up when I remember its name
| Dark Souls трясе мене, коли я згадую його назву
|
| Hey bro, I heard you also beat Dark Souls cold
| Привіт, брате, я чув, що ти також переміг Dark Souls
|
| Fuck no, (What?) I couldn’t even clear the tutorial
| Чорт ні, (Що?) Я навіть не зміг очистити підручник
|
| That shit is like a thousand sharks bitin' my nuts (Ew)
| Це лайно як тисяча акул, які кусають мої горіхи (Фу)
|
| It’s the spiky dick of Satan all up in my guts (Yeah)
| Це колючий член Сатани, весь в мої кишки (Так)
|
| Listen, I also had a horrible time
| Слухай, я також провів жахливий час
|
| Turned my penis to slime and pooped my pants at a random time
| Перетворив мій пеніс на слиз, та якав мої штани в випадковий час
|
| Ended up convulsing on the floor having seizure after seizure
| Закінчився судомами на підлозі, судом за припадком
|
| 'Til my body couldn’t take more
| Поки моє тіло не витримало більше
|
| I’ve died 8000 times (Yeah!)
| Я помирав 8000 разів (Так!)
|
| I’ve lost my friggin' mind (Come on!)
| Я з’їхав з глузду (Давай!)
|
| This game’s impossible to beat within the span of one man’s life (Hell yeah!)
| Цю гру неможливо перемогти протягом життя однієї людини (Ага!)
|
| Coincidentally, brain-damaged mentally
| За збігом обставин, мозок пошкоджений психічно
|
| Caved my fuckin' skull in with my cat accidentally
| Випадково пробив мій чортовий череп у кота
|
| Is it dead?
| Чи воно мертве?
|
| Fuck yeah, never stood a chance even
| Блін, так, навіть ніколи не було жодного шансу
|
| Wanted Cuddles locked in battle with the fuckin' Capra Demon
| Wanted Cuddles у битві з проклятим Демоном Капра
|
| Shit fuck yeah my tits exploded from that boss
| Блін, так, мої сиськи вибухнули від того боса
|
| So did mine
| Так і мій
|
| Chest is drippin' with somethin I’m callin' titty sauce
| Скриня текає чимось, що я називаю соусом для сисек
|
| Beat my dad up 'cause I was mad as fuck
| Побив мого тата, бо я був злий
|
| Lost your souls?
| Втратили свої душі?
|
| And now I lost my dad 'cause he’s dead
| А тепер я втратила тата, бо він мертвий
|
| But I was really mad so you can understand
| Але я був дуже злий, щоб ви могли зрозуміти
|
| Of course man! | Звичайно, чоловік! |
| Had surgery for broken bones in my hand
| Переніс операцію з приводу перелому кісток на руці
|
| From punching every single person that I met in the adrenal gland
| Від того, що вдарив кожну людину, яку я зустрів, у надниркові залози
|
| Every try’s the same
| Кожна спроба однакова
|
| The hate flows through my veins
| Ненависть тече моїми венами
|
| I’ve had enough, I’m giving up
| Мені досить, я здаюся
|
| Please jam this fork into my brain (Yo that hurts!)
| Будь ласка, втисніть цю виделку в мій мозок (Йо, це боляче!)
|
| My spirit’s filled with dread
| Мій дух сповнений жаху
|
| I envy the dead
| Я заздрю мертвим
|
| I’d rather fight ten starving lions with meat stapled to my head
| Краще б битися з десятьма голодними левами, прикріпивши м’ясо до голови
|
| Got so mad from playing Dark Souls
| Я так розлютився від гри в Dark Souls
|
| So I stole unmarked gold
| Тож я вкрав золото без марок
|
| Melted down to fucking lava that I drank so I could fart gold
| Розтанув до лави, яку я випив, щоб я міг пукнути золотом
|
| Ended up having to eat charcoal
| Зрештою довелося їсти деревне вугілля
|
| Giving me some very sharp pain in my butthole
| Мені дуже гострий біль у попі
|
| Fucked a cow, 'cause I couldn’t figure out how
| Трахав корову, бо не міг зрозуміти, як
|
| It was possible to beat motherfuckin' Ornstein and Smough
| Можна було перемогти клятих Орнштейна і Смоуга
|
| That’s nothing, built a time machine
| Це нічого, створили машину часу
|
| Walked inside
| Зайшов всередину
|
| Traveled back in time
| Помандрував у часі
|
| Took a dump inside Caesar’s Eye
| Взяв звалище в Око Цезаря
|
| Dark Souls fucked me up so much that I died
| Dark Souls так з’їхали мене, що я помер
|
| I resurrected back to life and then I started to cry
| Я воскрес до життя, а потім почав плакати
|
| Then I realized that I really don’t know why
| Тоді я усвідомив, що справді не знаю чому
|
| We keep letting this game fuckin' antagonize
| Ми продовжуємо дозволяти цій грі ворогувати
|
| Then I ripped out my eyes
| Тоді я вирвав собі очі
|
| So as to compromise
| Щоб йти на компроміс
|
| I will never let Dark Souls traumatize
| Я ніколи не дозволю Dark Souls травмувати
|
| And control my life
| І контролювати моє життя
|
| Made me divorce my wife
| Змусив мене розлучитися з дружиною
|
| Hey, the new DLC came out
| Гей, вийшло нове DLC
|
| Oh dude, fuck, nice! | О, чувак, біс, добре! |