Переклад тексту пісні God of No More - Starbomb

God of No More (оригінал)

I am Kratos, The Destroyer
I’m the harbinger of death
All of the Gods tremble before me
As they draw their final breath
In my first twelve games, I murdered every Lord the earth has seen
Now what immortal foes await me here in God of War 13?
Kratos, you are power mad!
You’re evil and insane!
Your killing streak was vicious
Now only us lesser Gods remain
You slayed my father, Ares
The overlord of endless war
So now you’ll face me, Chaires
The overlord of Chairs and Drawers!
Let’s do this!
The world’s out of control
Zeus and his clan had gone
Kratos killed them all
And now we’re running out of Gods
The ones that we have left
They’re not the best, but they’re our last line of defense
So, here comes Spermes
The God of Busting Nuts
The Mighty Twerkeles
He is the Lord of Jiggly Butts
And no, not all is lost
We have Posoydon sacred God of Sushi Sauce
ENOUGH!
Don’t mock me with these weaklings
I could slay with my bare hands!
I killed the God of Love, the God of Light, and the God of One-Night Stands!
I killed the God of Tweezers, Puppets, Speedos, Footballs, Skiis, and Sand
And I even ew-slay the ittle-lay itch-bay od-gay of Pig Latin!
No more of these pathetic pawns
Their blood has all been spilled
We shall unleash a champion
That’s worthy of your skill
Now here he is, from distant lands
Our savior so divine
What’s up, Kratos?
I’m the God of Baked Potatoes
OW, MY SPINE!
Holy shit there’s more
He’s mowing through them all
There goes the God of S’mores
And also Thumbtacks, Lamps, and Balls
Just one last god remains
Who is this mystery, lord?
He shall save our domain!
I am the God of That Thing Where You’re Just About To Sneeze
But Then Your Friend Is All «Hey, What’s Up?»
And You Suddenly Freeze
But Then You Still Have That Nose Tingle
It’s A Horrible Tease
And You’re Like «FUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUCK!!»
Auughhh!
Agh, Kratos, you are such a dick!
Yes, I know
It’s awesome

God of No More (переклад)

Я Кратос, Руйнівник
Я передвісник смерті
Усі боги тремтять переді мною
Коли вони роблять останній вдих
У моїх перших дванадцяти іграх я вбив кожного лорда, якого бачила земля
Які безсмертні вороги чекають на мене тут у God of War 13?
Кратос, ти божевільний!
Ти злий і божевільний!
Твоя вбивча серія була порочною
Тепер залишилися лише ми менші Боги
Ти вбив мого батька, Аресе
Володар нескінченної війни
Тож тепер ви зіткнетеся зі мною, Столи
Володар стільців і ящиків!
Давай зробимо це!
Світ вийшов з-під контролю
Зевс і його клан пішли
Кратос убив їх усіх
А тепер у нас закінчується богів
Ті, що у нас залишилися
Вони не найкращі, але це наша остання лінія оборони
Отже, ось сперма
Бог розбиття горіхів
Могутній Тверкелес
Він — Володар Других прикладів
І ні, не все втрачено
У нас є Посойдон священний Бог суші-соусу
ДОСТАТНЬО!
Не знущайтеся з мене з цими слабаками
Я міг би вбити голими руками!
Я вбив Бога Кохання, Бога Світла та Бога одної ночі!
Я вбив Бога Пінцета, ляльок, швидкісних м’ячів, лиж та піску
І я навіть убиваю ittle-lay itch-bay od-gay Pig Latin!
Немає більше ціх жалюгідних пішаків
Їхня кров вся пролита
Ми випустимо чемпіона
Це гідне вашої майстерності
Тепер ось він, із далеких країн
Наш рятівник такий божественний
Що сталося, Кратосе?
Я бог запеченої картоплі
ОХ, МІЙ Хребет!
Боже, є ще
Він косить їх усіх
Іде Бог С’мора
А також значки, лампи та кульки
Залишився лише один останній бог
Хто це таємниця, Господи?
Він врятує наш домен!
Я Бог Того, де ви тільки-но чхнете
Але тоді твій друг — «Гей, що сталося?»
І ти раптом завмираєш
Але тоді у вас усе ще мучить ніс
Це жахлива забавка
І ти схожий на «ФУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУ!!»
Аааааа!
Ах, Кратос, ти такий дурень!
Так, я знаю
Це приголомшливо