Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take It, виконавця - Staind. Пісня з альбому Break the Cycle, у жанрі
Дата випуску: 21.05.2001
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Elektra, Flip
Мова пісні: Англійська
Take It(оригінал) |
I feel like this won’t go away |
No matter how hard I try to |
Squeeze my eyes shut so I can’t see |
The pain in you, this pain in me… in me |
Everything that I can say to you |
Won’t help you |
Everything you need is right in front of you |
Just take it |
I know that I’m really not here |
To represent what I’m not clear |
About in my head |
Sometimes I feel fucked up just like you do… like you do |
But everything that I can say to you |
Won’t help you |
Everything you need is right in front of you |
Just take it |
Try to make it through the daily pain |
That you feel |
Maybe tomorrow won’t be so bad |
I know it |
'Cause I once felt that way |
Nothing I could say |
Made it go away |
I lived through this, I still feel this |
I just live for my tomorrow |
Just make it go away |
Just make it go away |
She’ll make it go away |
She’ll make it go away |
(переклад) |
Я відчуваю, що це нікуди не минеться |
Як би я не намагався |
Зажми мені очі, щоб я не бачив |
Біль у тобі, цей біль у мене… у мені |
Все, що я можу тобі сказати |
Вам не допоможе |
Все, що вам потрібно, прямо перед вами |
Просто візьміть це |
Я знаю, що мене справді немає |
Щоб представити те, що мені незрозуміло |
Про в моїй голові |
Іноді я почуваюся засмученим так само, як і ти… як і ти |
Але все, що я можу тобі сказати |
Вам не допоможе |
Все, що вам потрібно, прямо перед вами |
Просто візьміть це |
Спробуйте пережити крізь щоденний біль |
Що ви відчуваєте |
Можливо, завтра буде не таким поганим |
Я це знаю |
Тому що я колись так відчував |
Я нічого не можу сказати |
Змусив це піти |
Я пережив це, я досі це відчуваю |
Я просто живу своїм завтра |
Просто зробіть так, щоб це пішло |
Просто зробіть так, щоб це пішло |
Вона змусить це піти |
Вона змусить це піти |