| For You (оригінал) | For You (переклад) |
|---|---|
| To my mother, to my father | Моїй моїй моїй татові |
| It’s your son or, it’s your daughter | Це твій син чи твоя дочка |
| Are my screams, loud enough for | Чи мої крики достатньо гучні для |
| You to hear me, should I turn this up for you | Ви чуєте мене, я повинен увімкнути це для вас |
| I sit here locked inside my head | Я сиджу тут, замкнувшись у своїй голові |
| Remembering everything you said | Пам'ятаючи все, що ти сказав |
| The silence, gets us nowhere | Тиша нікуди не приведе |
| Gets us nowhere way too fast | Занадто швидко нас нікуди не приведе |
| Your silence, is what kills me | Твоє мовчання це те, що мене вбиває |
| I need someone, here to help me | Мені потрібен хтось, щоб допомогти мені |
| But you don’t know, how to listen | Але ви не вмієте слухати |
| And let me make, my decisions | І дозвольте мені приймати мої рішення |
| I sit here locked inside my head | Я сиджу тут, замкнувшись у своїй голові |
| Remembering everything you said | Пам'ятаючи все, що ти сказав |
| The silence, gets us nowhere | Тиша нікуди не приведе |
| Gets us nowhere way too fast | Занадто швидко нас нікуди не приведе |
| All your insults, and your curses | Всі ваші образи, і ваші прокльони |
| Make me feel like I’m not a person | Дай мені відчути, що я не людина |
| And I feel like, I am nothing | І я відчуваю, що я ніщо |
| But you made me, so do something | Але ти змусив мене, тож зроби щось |
| 'Cause I’m fucked up, because you are | Тому що я облажаний, тому що ти |
| Need attention, attention you couldn’t give | Потрібна увага, увага, яку ви не змогли приділити |
| 'Cause I sit here locked inside my head | Тому що я сиджу тут, замкнувшись у своїй голові |
| Remembering everything you said | Пам'ятаючи все, що ти сказав |
| The silence, gets us nowhere | Тиша нікуди не приведе |
| Gets us nowhere way too fast | Занадто швидко нас нікуди не приведе |
| I sit here locked inside my head | Я сиджу тут, замкнувшись у своїй голові |
| Remembering everything you said | Пам'ятаючи все, що ти сказав |
| The silence, gets us nowhere | Тиша нікуди не приведе |
| Gets us nowhere way too fast | Занадто швидко нас нікуди не приведе |
Переклад тексту пісні For You - Staind
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні For You , виконавця -Staind
Пісня з альбому: The Singles 1996-2006
Дата випуску:13.11.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic, for &, Rhino Entertainment Company
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2011 | |
| 2005 |