Переклад тексту пісні Reply - Staind

Reply (оригінал)

I have seen to many sad eyes look at me,
Eyes that set me free,
All the places that I’ve been.
Thank you for the letters that you thought you wrote in vain
And for the times you chose to stand out in the rain and wait for me,
For me.
Your words,
Your words help me to see
A little honesty
In a world that doesn’t share
And your eyes
Tell the story of your pain
Severity of your disdain
In a world that doesn’t care.
So thank you for the letters that you thought you wrote in vain
And for the times you chose to stand out in the rain and wait
You, you understand my pain.
From this I gather strength,
In that we are the same.
So thank you for the letters that you thought you wrote in vain
And for the times you chose to stand out in the rain and wait
The life I live will never be the same without you here

Reply (переклад)

Я бачив, як багато сумних очей дивляться на мене,
Очі, які звільняють мене,
Усі місця, де я був.
Дякуємо за листи, які, на вашу думку, написали марно
І за часи, коли ти вирішив виділитися під дощем і чекати мене,
Для мене.
Твої слова,
Ваші слова допомагають мені бачити
Трохи чесності
У світі, який не ділиться
І твої очі
Розкажіть історію свого болю
Суворість вашої зневаги
У світі, якому все одно.
Тож дякую за листи, які, на вашу думку, написали марно
І за часи, коли ви вирішили виділитися під дощем і чекати
Ви розумієте мій біль.
З цього я набираюся сил,
У цьому ми однакові.
Тож дякую за листи, які, на вашу думку, написали марно
І за часи, коли ви вирішили виділитися під дощем і чекати
Життя, яким я живу, ніколи не буде таким, як без тебе