Переклад тексту пісні The Way I Am - Staind

The Way I Am - Staind
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Way I Am, виконавця - Staind.
Дата випуску: 18.08.2008
Мова пісні: Англійська

The Way I Am

(оригінал)
I’m not very good at just paying attention
I’m not very good at remembering things that you say
I’m not very good at pursuing redemption
I’m not very good at concealing the hand that I play
It’s the way I am
You’ll never change
The way I am
Or rearrange
The way I am
Just let me be
The way I am
It’s the way I am
I’m not really sure of the coming attractions
I’m not really sure of the illusions we read on the wall
I’m not really sure of the preaching we practice
I’m not really sure if we notice it before we fall
It’s the way I am
You’ll never change
The way I am
Or rearrange
The way I am
Just let me be
The way I am
It’s the way I am
I’m not very good at just paying attention
I’m not very good at remembering things
I’m not very good at pursuing redemption
I’m not very good at concealing the hand that I play
When I’m trying so hard just to beat you
I’m not really good at controlling my fate
I’m not really good at controlling my anger
I’m not really good at subduing my hate
I’m not really good
I’m not really good
I’m not really good
It’s the way I am
You’ll never change
The way I am
Or rearrange
The way I am
Just let me be
The way I am
It’s the way I am
(переклад)
Я не дуже вмію просто звертати увагу
Я не дуже добре запам’ятовую те, що ви говорите
Я не дуже вмію домагатися викупу
Я не дуже вмію приховувати руку, якою граю
Це такий, як я є
Ти ніколи не змінишся
Так, як я
Або переставте
Так, як я
Просто дозволь мені бути
Так, як я
Це такий, як я є
Я не дуже впевнений у майбутніх атракціонах
Я не дуже впевнений у ілюзіях, які ми читаємо на стіні
Я не дуже впевнений у тому, яку проповідь ми практикуємо
Я не впевнений, чи помічаємо ми це, перш ніж впасти
Це такий, як я є
Ти ніколи не змінишся
Так, як я
Або переставте
Так, як я
Просто дозволь мені бути
Так, як я
Це такий, як я є
Я не дуже вмію просто звертати увагу
Я не дуже вмію запам’ятати речі
Я не дуже вмію домагатися викупу
Я не дуже вмію приховувати руку, якою граю
Коли я так стараюся просто перемогти тебе
Я не дуже вмію керувати своєю долею
Я не вмію контролювати свій гнів
Я не дуже добре вмію приборкати свою ненависть
я не дуже хороший
я не дуже хороший
я не дуже хороший
Це такий, як я є
Ти ніколи не змінишся
Так, як я
Або переставте
Так, як я
Просто дозволь мені бути
Так, як я
Це такий, як я є
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Outside 2001
Something to Remind You 2011
So Far Away 2006
Now 2011
Zoe Jane 2006
It's Been Awhile 2006
Pardon Me 2008
For You 2006
Please 2005
Right Here 2006
Mudshovel 2006
Throw It All Away 2011
Believe 2008
Nutshell (Alice in Chains cover) 2006
Take a Breath 2011
Reply 2005
Sober (Tool cover) 2006
Tangled up in You 2008
The Bottom 2011
Everything Changes 2005

Тексти пісень виконавця: Staind