Переклад тексту пісні Mudshovel - Staind

Mudshovel (оригінал)

You take away
I feel the same
You take away
I feel the same
All the promises you made to me you made in vain
I lost myself inside your tainted smile again
Cause you can’t feel my ANGER
You can’t feel my pain
You can’t feel my torment
Driving me insane
I can’t fight these feelings they will bring you pain
You can’t take away
Make me whole again
I feel betrayed
Stuck in your ways
And you rip me apart
With the brutal things you say
I can’t deal with shit anymore
I just look away
Cause you can’t feel my ANGER
You can’t feel my pain
You can’t feel my torment
Driving me insane
I can’t fight these feelings they bring only pain
You can’t take away
Make me whole again
Mudshovel
You take away
I feel the same
All these promises
You promised only pain
If you take away
And leave me with nothing again
'Cause you can’t feel my ANGER
You can’t feel my pain
You can’t feel my torment
Driving me insane
I can’t fight these feelings they will bring you pain
You can’t take away
Make me whole again
You will feel my anger
You will feel my pain
You will feel my torment
Driving you insane
I can’t fight these feelings they will bring you pain
You won’t take away
I’ll be whole again
Mudshovel

(переклад)

Ви забираєте
Я відчуваю те саме
Ви забираєте
Я відчуваю те саме
Усі обіцянки, які ти мені дав, ти давав марно
Я знову загубився у твоїй заплямованій посмішці
Тому що ви не можете відчути мій ГНІВ
Ви не можете відчути мій біль
Ви не відчуваєте моїх мук
Зводить мене з розуму
Я не можу боротися з цими почуттями, які принесуть вам біль
Ви не можете забрати
Зробіть мене знову цілісним
Я відчуваю себе зрадженим
Застрягли на шляху
І ти розриваєш мене
З тими брутальними речами, які ви говорите
Я більше не можу займатися лайно
Я просто дивлюсь убік
Тому що ви не можете відчути мій ГНІВ
Ви не можете відчути мій біль
Ви не відчуваєте моїх мук
Зводить мене з розуму
Я не можу боротися з цими почуттями, вони приносять лише біль
Ви не можете забрати
Зробіть мене знову цілісним
Грязьова лопата
Ви забираєте
Я відчуваю те саме
Всі ці обіцянки
Ти обіцяв тільки біль
Якщо ви заберете
І знову залиш мене ні з чим
Тому що ви не можете відчути мій ГНІВ
Ви не можете відчути мій біль
Ви не відчуваєте моїх мук
Зводить мене з розуму
Я не можу боротися з цими почуттями, які принесуть вам біль
Ви не можете забрати
Зробіть мене знову цілісним
Ви відчуєте мій гнів
Ви відчуєте мій біль
Ви відчуєте мої муки
Зводить вас з розуму
Я не можу боротися з цими почуттями, які принесуть вам біль
Ви не заберете
Я знову буду цілим
Грязьова лопата