Переклад тексту пісні Tangled up in You - Staind

Tangled up in You - Staind
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tangled up in You, виконавця - Staind.
Дата випуску: 18.08.2008
Мова пісні: Англійська

Tangled up in You

(оригінал)
You're my world
The shelter from the rain
You're the pills
That take away my pain
You're the light
That helps me find my way
You're the words
When I have nothing to say
And in this world
Where nothing else is true
Here I am
Still tangled up in you
I'm still tangled up in you
Still tangled up in you
You're the fire
That warms me when i'm cold
You're the hand
I have to hold as I grow old
You're the shore
When I am lost at sea
You're the only thing
That I like about me
And in this world
Where nothing else is true
Here I am
Still tangled up in you
I'm still tangled up in you
How long has it been
Since this storyline began
And I hope it never ends
And goes like this forever
In this world
Where nothing else is true
Here I am
Still tangled up in you
Tangled up in you
I'm still tangled up in you
Still tangled up in you
(переклад)
Ти мій світ
Укриття від дощу
Ти таблетки
Це знімає мій біль
Ти світло
Це допомагає мені знайти свій шлях
Ви - слова
Коли мені нема що сказати
І в цьому світі
Де ніщо інше не відповідає дійсності
Я тут
Все ще заплутався в тобі
Я все ще заплутався в тобі
Все ще заплутався в тобі
Ти вогонь
Це зігріває мене, коли мені холодно
Ти рука
Я повинен триматися, коли я старію
Ти берег
Коли я заблукаю в морі
Ти єдина
Що мені подобається в мені
І в цьому світі
Де ніщо інше не відповідає дійсності
Я тут
Все ще заплутався в тобі
Я все ще заплутався в тобі
Як давно це було
З тих пір, як почалася ця історія
І я сподіваюся, що це ніколи не закінчиться
І йде так назавжди
У цьому світі
Де ніщо інше не відповідає дійсності
Я тут
Все ще заплутався в тобі
Заплутався в тобі
Я все ще заплутався в тобі
Все ще заплутався в тобі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Outside 2001
Something to Remind You 2011
So Far Away 2006
Now 2011
Zoe Jane 2006
It's Been Awhile 2006
Pardon Me 2008
For You 2006
Please 2005
Right Here 2006
The Way I Am 2008
Mudshovel 2006
Throw It All Away 2011
Believe 2008
Nutshell (Alice in Chains cover) 2006
Take a Breath 2011
Reply 2005
Sober (Tool cover) 2006
The Bottom 2011
Everything Changes 2005

Тексти пісень виконавця: Staind