Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Schizophrenic Conversations, виконавця - Staind. Пісня з альбому Chapter V, у жанрі Дата випуску: 07.08.2005
Лейбл звукозапису: ATG, Atlantic
Мова пісні: Англійська
Schizophrenic Conversations(оригінал) |
| Are you afraid, afraid of the truth |
| In the mirror staring back at you. |
| The image is cracked but so is the view, here. |
| And the strength of a tree begins in the roots |
| That I tend bury into you |
| At least now the storm can’t blow me away. |
| So crawl inside my head with me. |
| I’ll show you how it feels to be, |
| To blame like me. |
| Should I be afraid of this face that I see |
| In the mirror staring back at me? |
| So cold were the days when I listened to you. |
| And you say that I’m weak so show me the proof |
| Because I still exist in spite of you |
| But I won’t compete with you every day. |
| So crawl inside my head with me. |
| I’ll show you how it feels to be, |
| To blame like me. |
| Schizophrenic conversations that |
| I’m always having with myself. |
| I hear these voices in my head competing. |
| Maybe I could use a little help |
| I still have schizophrenic conversations |
| When there’s no one else around to hear. |
| I long for solitude and peace within me |
| Void of all the anger and the fear. |
| So crawl inside my head with me. |
| I’ll show you how it feels to be, |
| Fucked up like me. |
| I’ll show you how it feels to be |
| To blame like me |
| Ashamed like me |
| (переклад) |
| Ти боїшся, боїшся правди |
| У дзеркало, дивлячись на вас. |
| Зображення тріснуте, але вигляд тут також. |
| А сила дерева починається в корені |
| Що я намагаюся зарити в тебе |
| Принаймні зараз шторм не може мене здути. |
| Тож заповзай у моїй голові разом зі мною. |
| Я покажу тобі, як це відчувати, |
| Звинувачувати, як я. |
| Чи варто мені боятися цього обличчя, яке я бачу |
| У дзеркало, дивлячись на мене? |
| Такими холодними були дні, коли я слухав тебе. |
| І ви кажете, що я слабкий, тому покажіть мені доказ |
| Тому що я все ще існую, незважаючи на вас |
| Але я не буду змагатися з тобою щодня. |
| Тож заповзай у моїй голові разом зі мною. |
| Я покажу тобі, як це відчувати, |
| Звинувачувати, як я. |
| Шизофренічні розмови, що |
| Я завжди маю з собою. |
| Я чую ці голоси у своїй голові, змагаючись. |
| Можливо, мені знадобиться допомога |
| Я досі веду шизофренічні розмови |
| Коли поруч нікого більше не можна почути. |
| Я прагну самотності та спокою в собі |
| Позбавтеся гніву та страху. |
| Тож заповзай у моїй голові разом зі мною. |
| Я покажу тобі, як це відчувати, |
| Облажався, як я. |
| Я покажу тобі, як це відчувати |
| Звинувачувати, як я |
| Соромно, як і мені |