Переклад тексту пісні Not Again - Staind

Not Again - Staind
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not Again, виконавця - Staind. Пісня з альбому Staind, у жанрі
Дата випуску: 12.09.2011
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Flip
Мова пісні: Англійська

Not Again

(оригінал)
Do you feel like you’re falling?
You’ve taken this step
In front of you, is further from the truth
And you fall apart in front of me again
Again!
Denial isn’t the way to forgiveness
You always swore that I was wrong!
Not again…
No taste for the crow you feed me
Not again…
It’s not a matter of if I care
Not again…
What an intricate web you’re weaving
Again and again
So you tried not to follow
While the clock fails to sleep
So here we are, back where it began
And toe to toe I stand in front of you again
Again!
Denial isn’t the way to forgiveness
You always swore that I was wrong!
Not again…
No taste for the crow you feed me
Not again…
It’s not a matter of if I care
Not again…
What an intricate web you’re weaving
Again and again
Not again…
No taste for the crow you feed me
Not again…
It’s not a matter of if I care
Not again…
What an intricate web you’re weaving
Again and again
Again!
Again!
(переклад)
Чи відчуваєте ви, ніби падаєте?
Ви зробили цей крок
Перед вами це далі від істини
І ти знову розвалишся переді мною
Знову!
Відмова – це не шлях до прощення
Ти завжди клявся, що я помилявся!
Тільки не знову…
Немає смаку до ворон, яким ти мене годуєш
Тільки не знову…
Це не важливо як я дбає
Тільки не знову…
Яку вигадливу павутину ви плетете
Знову і знову
Тож ви намагалися не слідувати
Поки годинник не спить
Отже, ми тут, звідки все починалося
І я знову стою перед тобою
Знову!
Відмова – це не шлях до прощення
Ти завжди клявся, що я помилявся!
Тільки не знову…
Немає смаку до ворон, яким ти мене годуєш
Тільки не знову…
Це не важливо як я дбає
Тільки не знову…
Яку вигадливу павутину ви плетете
Знову і знову
Тільки не знову…
Немає смаку до ворон, яким ти мене годуєш
Тільки не знову…
Це не важливо як я дбає
Тільки не знову…
Яку вигадливу павутину ви плетете
Знову і знову
Знову!
Знову!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Outside 2001
Something to Remind You 2011
So Far Away 2006
Now 2011
Zoe Jane 2006
It's Been Awhile 2006
Pardon Me 2008
For You 2006
Please 2005
Right Here 2006
The Way I Am 2008
Mudshovel 2006
Throw It All Away 2011
Believe 2008
Nutshell (Alice in Chains cover) 2006
Take a Breath 2011
Reply 2005
Sober (Tool cover) 2006
Tangled up in You 2008
The Bottom 2011

Тексти пісень виконавця: Staind