Переклад тексту пісні Fade - Staind

Fade - Staind
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fade, виконавця - Staind. Пісня з альбому Break the Cycle, у жанрі
Дата випуску: 21.05.2001
Лейбл звукозапису: Elektra, Flip
Мова пісні: Англійська

Fade

(оригінал)
I try to breathe
Memories overtaking me I try to face them but
the thought is too
Much to conceive
I only know that I can change
Everything else just stays the same
So now I step out of the darkness
That my life became 'cause
I just needed someone to talk to You were just too busy with yourself
You were never there for me to Express how I felt
I just stuffed it down
Now I’m older and I feel like
I could let some of this anger fade
But it seems the surface
I am scratching
Is the bed that I have made
So where were you
When all this I was going through
You never took the time to ask me Just what you could do I only know that I can change
Everything else just stays the same
So now I step out of the darkness
That my life became 'cause
I just needed someone to talk to You were just too busy with yourself
You were never there for me to Express how I felt
I just stuffed it down
Now I’m older and I feel like
I could let some of this anger fade
But it seems the surface
I am scratching
Is the bed that I have made
(переклад)
Я намагаюся дихати
Спогади, що наздоганяють мене, я намагаюся з ними зустрітися, але
думка також
Багато чого зачати
Я знаю лише те, що можу змінитися
Все інше просто залишається таким же
Тож тепер я виходжу з темряви
Щоб моє життя стало причиною
Мені просто потрібен був хтось, з ким можна поговорити. Ти був занадто зайнятий собою
Ви ніколи не були поруч зі мною, щоб висловити, що я відчуваю
Я просто засипав це
Тепер я старший і відчуваю себе таким
Я міг би дозволити цьому гніву згаснути
Але це здається поверхнею
Я дряпаюсь
Це ліжко, яке я застелив
Тож де ви були
Коли все це я пережив
Ви ніколи не виділили
Все інше просто залишається таким же
Тож тепер я виходжу з темряви
Щоб моє життя стало причиною
Мені просто потрібен був хтось, з ким можна поговорити. Ти був занадто зайнятий собою
Ви ніколи не були поруч зі мною, щоб висловити, що я відчуваю
Я просто засипав це
Тепер я старший і відчуваю себе таким
Я міг би дозволити цьому гніву згаснути
Але це здається поверхнею
Я дряпаюсь
Це ліжко, яке я застелив
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Something to Remind You 2011
Outside 2001
So Far Away 2006
Zoe Jane 2006
Now 2011
It's Been Awhile 2006
Pardon Me 2008
For You 2006
Right Here 2006
Please 2005
The Way I Am 2008
Mudshovel 2006
Sober (Tool cover) 2006
Throw It All Away 2011
Believe 2008
Nutshell (Alice in Chains cover) 2006
Tangled up in You 2008
This Is It 2008
Take a Breath 2011
The Bottom 2011

Тексти пісень виконавця: Staind