| If This Is Love (оригінал) | If This Is Love (переклад) |
|---|---|
| STAGE DOLLS | СЦЕНІЧНІ ЛЯЛЬКИ |
| If this is love | Якщо це любов |
| If i only could | Якби я тільки міг |
| Make a wish | Загадати бажання |
| Something that is | Щось таке |
| More than this | Більше ніж це |
| Sure this one thing that I miss | Звичайно, це одна річ, за якою я сумую |
| Is hold my arms around you | Це тримати мої руки навколо себе |
| Would u still be there | Ви б все ще були там |
| How do I even after all this time | Як мені навіть після всього цього часу |
| Feel the shiver down inside | Відчуйте тремтіння всередині |
| All this things that I do | Все це, що я роблю |
| Now I missed the last train long ago | Тепер я давно пропустив останній потяг |
| But to be here by your Side | Але бути тут на твоєму боці |
| It feels like coming home | Таке відчуття, ніби повертаюся додому |
| If this is love | Якщо це любов |
| Won`t you tell me what you thinking | Чи не скажеш мені, що ти думаєш |
| Cos I don`t know anything | Бо я нічого не знаю |
| I`m flying without wings | Я літаю без крил |
| If this is love | Якщо це любов |
| I won`t be hesitating | Я не вагатись |
| Before you change your mind | Перш ніж передумати |
| Cos love is hard to find | Бо любов важко знайти |
| You’re a crazy girl for wanting me | Ти божевільна дівчина, що хочеш мене |
| What you get is what you see | Ви отримуєте те, що бачите |
| Little bird inside of me | Маленька пташка всередині мене |
| Caught by fear of flying | Охоплений страхом перед польотом |
| But baby when I look at you | Але дитино, коли я дивлюсь на тебе |
| I can see you`re worried too | Я бачу, що ви теж хвилюєтесь |
| What if you never knew | Що якби ви ніколи не знали |
| The two of us would trying | Ми вдвох спробували б |
| Now I missed the last train long ago | Тепер я давно пропустив останній потяг |
| But to be here by you`re side | Але бути тут поруч із вами |
| It feels like home | Це як вдома |
| If this is love | Якщо це любов |
| Won`t you tell me what you thinking | Чи не скажеш мені, що ти думаєш |
| Cos I don`t know anything | Бо я нічого не знаю |
| I am flying without wings | Я літаю без крил |
| If this is love | Якщо це любов |
| I won`t be hesitating | Я не вагатись |
| Before you change your mind | Перш ніж передумати |
| Cos love is hard to find | Бо любов важко знайти |
Переклад тексту пісні If This Is Love - Stage Dolls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If This Is Love , виконавця -Stage Dolls
Пісня з альбому: Good Times - The Essential
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:S Records, Universal Music (Denmark) A
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1985 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1985 | |
| 2001 | |
| 1987 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 1985 | |
| 2001 |