Переклад тексту пісні Love Cries - Stage Dolls

Love Cries (оригінал)

As she drives, through the town
where she once, played around
in these streets
oh memories, are what’s left here
little note, on her bed
just some words, that leave it all unsaid
oh Mama don’t you cry
hey Papa don’t ask why
Love cries, love burns
love drives you, to the point of no return
love lies, love burns
love drives you, to the point of no return
Restless boy, took her heart
like a toy, he tore it all apart
in her mind, she’ll never love again
with the wind, in her hair
she stops and says a little prayer
oh Mama don’t you cry
hey Papa don’t ask why
Love cries, love burns
love drives you, to the point of no return
love lies, love burns
love drives you, to the point of no return
Under a purple sky
she turns her head,
and says goodbye
Love cries, love burns
love drives you, to the point of no return
love lies, love burns
love drives you, to the point of no return

(переклад)

Поки вона їде містом
де вона колись бавилася
на цих вулицях
о спогади, це те, що тут залишилося
маленька записка, на її ліжку
лише кілька слів, які залишають все не сказаним
о, мамо, ти не плач
Гей, тато, не питай чому
Любов плаче, любов горить
любов веде вас до точки, де немає повернення
любов бреше, любов горить
любов веде вас до точки, де немає повернення
Неспокійний хлопчик, взяв її серце
як іграшку, він розірвав все це на частини
вона ніколи більше не полюбить
з вітром, у її волоссі
вона зупиняється й каже невелику молитву
о, мамо, ти не плач
Гей, тато, не питай чому
Любов плаче, любов горить
любов веде вас до точки, де немає повернення
любов бреше, любов горить
любов веде вас до точки, де немає повернення
Під фіолетовим небом
вона повертає голову,
і прощається
Любов плаче, любов горить
любов веде вас до точки, де немає повернення
любов бреше, любов горить
любов веде вас до точки, де немає повернення