Переклад тексту пісні Death Note - Speedy Ortiz

Death Note (оригінал)

Be kind to your bad self
Cause sooner or later you’ll come out good
And after the black light
They note that a scratch reflects in the sun
How many times do I have to say it?
How often can I say it until you believe?
They were all love letters
These are all love letters
To me
Be kind to your bad self
Cause sooner or later someone else grabs the whip
Conspirator feels for nothing
Tyrannical mandate in the hip of the square
How many times do I have to say it?
How often can I say it until you believe?
They were all love letters
These are all love letters
To me
These kids grow so fast
Free passes don’t count for much anymore
Spell out your mantra in ink
From a bone
Be kind to your bad self
How many times do I have to say it?
How many times do I have to say it?
Now you don’t get letters
Cause I only send anything long form to me
To tell it like a pressure unspoken
How often can I say it until you believe?
These are all love letters
They were all love letters
These are all love letters
To me

Death Note (переклад)

Будьте добрими до себе
Бо рано чи пізно ви вийдете добре
І після чорного світла
Вони відзначають, що подряпина відбивається на сонці
Скільки разів я му це промовляти?
Як часто я можу це говорити, поки ви не повірите?
Усі вони були любовними листами
Це все любовні листи
Для мене, мені
Будьте добрими до себе
Бо рано чи пізно хтось інший хапається за батіг
Змовник відчуває себе ні за що
Тиранічний мандат на квадраті
Скільки разів я му це промовляти?
Як часто я можу це говорити, поки ви не повірите?
Усі вони були любовними листами
Це все любовні листи
Для мене, мені
Ці діти так швидко ростуть
Безкоштовні перепустки більше не мають значення
Пропишіть свою мантру чорнилом
З кістки
Будьте добрими до себе
Скільки разів я му це промовляти?
Скільки разів я му це промовляти?
Тепер ви не отримуєте листів
Тому що я висилаю лише будь-яку довгу форму мені
Розповісти про це, як про невимовний тиск
Як часто я можу це говорити, поки ви не повірите?
Це все любовні листи
Усі вони були любовними листами
Це все любовні листи
Для мене, мені