Переклад тексту пісні Je Rêvais - Soprano

Je Rêvais (оригінал)

Je rêvais d’un autre monde
Où la terre serait ronde
Je rêvais d’un autre monde
Où vivrait des tas de colombes
Mais la haine a tout gâché
Je rêvais de voir les hommes
Tous unis pour la même cause
Celle de voir grandir tous nos mômes
Tous ensemble dans le lot
Mais la haine a tout gâché
Besoin de revoir de l’espoir dans tes yeux
Besoin de revoir de l’espoir
J’ai besoin de revoir de l’espoir dans tes yeux
Besoin de revoir de l’espoir

Je Rêvais (переклад)

Я мріяв про інший світ
Де земля була б круглою
Я мріяв про інший світ
Де б жили купи голубів
Але ненависть все зіпсувала
Я мріяла побачити чоловіків
Всі об’єднані заради однієї справи
Це те, щоб побачити, як усі наші діти ростуть
Всі разом в лот
Але ненависть все зіпсувала
Потрібно знову побачити надію у ваших очах
Треба знову побачити надію
Мені потрібно знову побачити надію в твоїх очах
Треба знову побачити надію