Переклад тексту пісні En feu - Soprano

En feu (оригінал)

Comme Zinedine Zidane face à l'équipe du Brazil
J’suis en feu
Ce soir tout me sourit même Monica Bellucci
J’suis en feu
J’ai sorti le gros gamos, ce soir j’suis le prince de la ville
J’suis en feu
J’ai mis mes plus beaux tissus, appelle les paparazzi
J’suis en feu
Ce soir je suis intouchable, je danse comme Omar Sy
J’suis en feu
Le sol s’allume, même Michael Jackson me dit merci
J’suis en feu
Le DJ me fait une passe et boum dans la lucarne
J’suis en feu
Sors de la piste, j’te fais le grand écart de Van Damme
J’suis en feu
Je sens que je vais briller, ce soir je marche sur l’eau
J’ai l’impression de planer, regarder d’un hublot
Si tu me croises, fais un vœu
Si tu me parles, fais un vœu
Si tu me touches, fais un vœu
Car moi ce soir je suis en feu
J’suis en feu, j’suis en feu
Car moi ce soir je suis en feu
J’suis en feu, j’suis en feu
Crois-moi ce soir je suis en feu
J’suis en feu, j’suis en feu
Crois-moi ce soir je suis en feu
J’suis en feu, j’suis en feu
J’suis en feu (j'suis chaud, j’suis chaud, j’suis chaud)
J’suis en feu (j'suis chaud, j’suis chaud, j’suis chaud)
J’suis en feu
Comme l'équipe d’Algérie en Coupe du Monde au Brazil
J’suis en feu
Ce soir je suis un Warrior, appelle-moi Stephen Curry
J’suis en feu
Je sors de deux heures de sport amène moi Teddy Riner
J’suis en feu
Comme ce grand blondinet énervé contre Freezer
J’suis en feu
Ce soir je ne joue pas mais j’repars avec le trophée
J’suis en feu
Tu m’as appelé Kirikou, ce soir je suis John Cofee
J’suis en feu
Comme la sœur de Beyoncé dans l’ascenseur avec Jay Z
J’suis en feu
Ou comme les trois petits à six heures du mat' sur mon lit
J’suis en feu
Je sens que je vais briller, ce soir je marche sur l’eau
J’ai l’impression de planer, regarder d’un hublot
Si tu me croises, fais un vœu
Si tu me parles, fais un vœu
Si tu me touches, fais un vœu
Car moi ce soir je suis en feu
J’suis en feu, j’suis en feu
Car moi ce soir je suis en feu
J’suis en feu, j’suis en feu
Crois-moi ce soir je suis en feu
J’suis en feu, j’suis en feu
Crois-moi ce soir je suis en feu
J’suis en feu, j’suis en feu
J’suis en feu
Ça sent le brûlé, ça sent
Ça sent le brûlé, appelle les pompiers
J’suis chaud, j’suis chaud, j’suis chaud, j’suis chaud
Ça sent le brûlé, ça sent
Ça sent le brûlé, appelle les pompiers
J’suis chaud, j’suis chaud, j’suis chaud, j’suis chaud
Ça sent le brûlé, ça sent
Ça sent le brûlé, appelle les pompiers
J’suis chaud, j’suis chaud, j’suis chaud, j’suis chaud
Ça sent le brûlé, ça sent
Ça sent le brûlé, appelle les pompiers
J’suis chaud, j’suis chaud, j’suis chaud, j’suis chaud
Je sens que je vais briller, ce soir je marche sur l’eau
J’ai l’impression de planer, regarder d’un hublot
Si tu me croises, fais un vœu
Si tu me parles, fais un vœu
Si tu me touches, fais un vœu
Car moi ce soir je suis en feu
J’suis en feu, j’suis en feu
Car moi ce soir je suis en feu
J’suis en feu, j’suis en feu
Crois-moi ce soir je suis en feu
J’suis en feu, j’suis en feu
Crois-moi ce soir je suis en feu
J’suis en feu, j’suis en feu
J’suis en feu
Oh oh oh oh, appelle les pompiers
Oh oh oh oh, appelle les pompiers
Appelle les pompiers

(переклад)

Як Зінедін Зідан проти збірної Бразилії
я горю
Сьогодні ввечері мені все посміхається, навіть Моніка Белуччі
я горю
Я дістав великий гамос, сьогодні ввечері я князь міста
я горю
Я одягаю свої найкращі тканини, викликаю папараці
я горю
Сьогодні ввечері я недоторканий, я танцюю, як Омар Сі
я горю
Підлога світиться, навіть Майкл Джексон каже «дякую».
я горю
Діджей дає мені пропуск і гул у світлому вікні
я горю
Зійди з траси, я зроблю для тебе спліт Ван Дамма
я горю
Я відчуваю, що буду сяяти, сьогодні ввечері я йду по воді
Я відчуваю, що я під високим рівнем, дивлячись у ілюмінатор
Якщо зустрінеш мене, загадай бажання
Якщо ти говориш зі мною, загадай бажання
Якщо ти торкнешся мене, загадай бажання
Тому що я горю сьогодні ввечері
Я горю, я горю
Тому що я горю сьогодні ввечері
Я горю, я горю
Повір мені сьогодні ввечері я горю
Я горю, я горю
Повір мені сьогодні ввечері я горю
Я горю, я горю
Я в вогні (Мені жарко, мені жарко, мені жарко)
Я в вогні (Мені жарко, мені жарко, мені жарко)
я горю
Як збірна Алжиру на чемпіонаті світу в Бразилії
я горю
Сьогодні ввечері я воїн, називай мене Стівен Каррі
я горю
Я вийшов із двох годин спорту, принеси мені Тедді Райнера
я горю
Як той великий блондин, розлючений на Фрізу
я горю
Сьогодні ввечері я не граю, але йду з трофеєм
я горю
Ти називав мене Кіріку, сьогодні ввечері я Джон Кофі
я горю
Як сестра Бейонсе в ліфті з Джеєм Зі
я горю
Або як троє малих о шостій ранку на моєму ліжку
я горю
Я відчуваю, що буду сяяти, сьогодні ввечері я йду по воді
Я відчуваю, що я під високим рівнем, дивлячись у ілюмінатор
Якщо зустрінеш мене, загадай бажання
Якщо ти говориш зі мною, загадай бажання
Якщо ти торкнешся мене, загадай бажання
Тому що я горю сьогодні ввечері
Я горю, я горю
Тому що я горю сьогодні ввечері
Я горю, я горю
Повір мені сьогодні ввечері я горю
Я горю, я горю
Повір мені сьогодні ввечері я горю
Я горю, я горю
я горю
Пахне паленим, пахне
Пахне паленим, викликати пожежників
Мені жарко, мені жарко, мені жарко, мені жарко
Пахне паленим, пахне
Пахне паленим, викликати пожежників
Мені жарко, мені жарко, мені жарко, мені жарко
Пахне паленим, пахне
Пахне паленим, викликати пожежників
Мені жарко, мені жарко, мені жарко, мені жарко
Пахне паленим, пахне
Пахне паленим, викликати пожежників
Мені жарко, мені жарко, мені жарко, мені жарко
Я відчуваю, що буду сяяти, сьогодні ввечері я йду по воді
Я відчуваю, що я під високим рівнем, дивлячись у ілюмінатор
Якщо зустрінеш мене, загадай бажання
Якщо ти говориш зі мною, загадай бажання
Якщо ти торкнешся мене, загадай бажання
Тому що я горю сьогодні ввечері
Я горю, я горю
Тому що я горю сьогодні ввечері
Я горю, я горю
Повір мені сьогодні ввечері я горю
Я горю, я горю
Повір мені сьогодні ввечері я горю
Я горю, я горю
я горю
О, о, о, дзвоніть до пожежної охорони
О, о, о, дзвоніть до пожежної охорони
Викликати пожежну частину