Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Party In My Head, виконавця - Sophie Ellis-Bextor. Дата випуску: 31.12.2002
Мова пісні: Англійська
Party In My Head(оригінал) |
| There’s a party in my head |
| Won’t let me go to bed |
| Have to stay up instead |
| Go to the party in my head |
| We’re divorced before we’re wed |
| I’m reborn before I’m dead |
| Straight from the mouth of Mr. Ed |
| Invited to the party in my head |
| Stop that banging on the wall |
| I won’t turn down the noise at all |
| I’m footloose and fancy free |
| My head the place to be |
| There’s a party in my head (in my head) |
| I can’t remember what you said (you said) |
| The sad truth’s, I’m poorly bred |
| Raised at the party in my head |
| There’s an orgy like Club Med (Club Med) |
| Where everybody rocks my bed (my bed) |
| Your baby wonders where you fled |
| Came at the party in my head |
| Though you may call 999 |
| They will hang up every time |
| It’s too late they’re here with me |
| Off their heads and on the beat |
| There’s no charge the entry’s free |
| I gave the doorman a kiss, you see |
| And all the guests mix brilliantly |
| 'Cos I am them and they are me |
| I threw away my high street cred |
| (High street cred) |
| To have a life instead |
| (Instead) |
| Repeat the words that I just said |
| To go to the party in your head |
| Head, head, head |
| In my head, head, head |
| In your head, head, head |
| In my head, head |
| A party in your head, head, head |
| (There's a party in my head) |
| In my head, head, head |
| In your head, head, head |
| (Won't let me go to bed) |
| In my head, head |
| A party in my head, head, head |
| (There's a party in my head) |
| In your head, head, head |
| In my head, head, head |
| (Have to stay up instead) |
| In your head |
| There’s a party in my head |
| (переклад) |
| У моїй голові тусовка |
| Не дає мені лягати спати |
| Замість цього потрібно не спати |
| Перейти на вечірку в моїй голові |
| Ми розлучилися до одруження |
| Я відроджуюсь до смерті |
| Прямо з уст пана Ед |
| Запрошений на вечірку в моїй голові |
| Припиніть стукати в стіну |
| Я взагалі не приглушу шум |
| Я вільний і вільний від фантазій |
| Моя голова – це місце |
| У моїй голові (у моїй голові) є вечірка |
| Я не пам’ятаю, що ви сказали (ви сказали) |
| Сумна правда, я погано вихований |
| Виник на вечорі в моїй голові |
| Є оргія, як-от Club Med (Club Med) |
| Де всі качають моє ліжко (моє ліжко) |
| Ваша дитина дивується, куди ви втекли |
| Прийшов на вечірку в моїй голові |
| Хоча ви можете зателефонувати за номером 999 |
| Вони будуть кидати слухавку щоразу |
| Уже пізно, вони тут зі мною |
| Без голови й у ритмі |
| Вхід безкоштовний |
| Бачите, я поцілував швейцара |
| І всі гості блискуче змішуються |
| Тому що я вони, а вони — я |
| Я викинув моє повернення на вулицю |
| (High Street Cred) |
| Щоб мати натомість життя |
| (замість цього) |
| Повторіть слова, які я щойно сказав |
| Щоб йти на вечірку в голові |
| Голова, голова, голова |
| У моїй голові, голові, голові |
| У твоїй голові, голові, голові |
| У моїй голові, голова |
| Вечірка у вашій голові, голові, голові |
| (У моїй голові вечірка) |
| У моїй голові, голові, голові |
| У твоїй голові, голові, голові |
| (Не дає мені лягати спати) |
| У моїй голові, голова |
| Вечірка в моїй голові, голові, голові |
| (У моїй голові вечірка) |
| У твоїй голові, голові, голові |
| У моїй голові, голові, голові |
| (Замість цього потрібно не спати) |
| В твоїй голові |
| У моїй голові тусовка |