Переклад тексту пісні Fuck With You - Bob Sinclar, Sophie Ellis-Bextor, Gilbere Forte

Fuck With You (оригінал)

Take me away on a holiday sugar
We can be free, alone by the river
A glass of champagne in a candy rain
Dancing on a rainbow
And if you’ve got a baby
Just don’t tell her that you’re hanging with me
I’ll be your baby from the movie screen
And if she calls you baby
Someone tell her she should worry
I’ve got a plan and yes I’m bound to win
Feel like Marilyn Monroe and
Darlin' I came here for you
And no, you’re not allowed to go
Until I fuck with you
Feel like Marilyn Monroe and
Darlin' I came here for you
And no, you’re not allowed to go
Until I fuck with you
Take me on a trip around the moon
I wanna fuck with you
Na na na na na na na na
Take what you want, baby be my big spender
Unleash a tightest night is nothing like tender
Gamble and win, play the cards rough
They control my sugar rush
And if you’ve got a baby
Just don’t tell her that you’re hanging with me
I’ll be your baby from the movie screen
And if she calls you baby
Someone tell her she should worry
I’ve got a plan and yes I’m bound to win
Feel like Marilyn monroe and
Darlin' I came here for you
And no, you’re not allowed to go
Until I fuck with you
Feel like Marilyn Monroe and
Darlin' I came here for you
And no, you’re not allowed to go
Until I fuck with you
Take me on a trip around the moon
I wanna fuck with you
Yes
Ah
Lets make arrange miss
I’m your fix when you’re in madness
Call me crazy, awesome, baby
Imma take your love to the maximum steady
Such a wild boy, no need explaining
Love’s worth money you ain’t got to pay me
Look me in the eye cos you want me baby
Make you love me so much that you fucking hate me
Imma fuck you then fuck your friend
And fuck her cos I’ve fucked her twin
Livin' life so pure with an etch of sin
Clear, no need to fear
Moving so fast that its hard to steer
I hope we don’t crash when we land in here
Being your best lover was the plan for years
Take it back to the town we’ll be standing in here
I wanna fuck with you
I wanna fuck with you
I want I want I want
I wanna fuck with you-oh-hooo

Fuck With You (переклад)

Забери мене на святковий цукор
Ми можемо бути вільними, одні біля ріки
Келих шампанського під дощем із цукерок
Танці на веселці
А якщо у вас є дитина
Тільки не кажи їй, що ти зі мною спілкуєшся
Я буду твоєю дитиною з кіноекрану
І якщо вона називає вас дитиною
Хтось скаже їй, що вона має хвилюватися
У мене є план, і так, я обов’язково виграю
Відчуй себе Мерилін Монро і
Любий, я прийшов сюди заради тебе
І ні, вам заборонено йти
Поки я з тобою не трахаюсь
Відчуй себе Мерилін Монро і
Любий, я прийшов сюди заради тебе
І ні, вам заборонено йти
Поки я з тобою не трахаюсь
Візьміть мене в подорож навколо місяця
Я хочу з тобою трахатися
На на на на на на на
Бери те, що хочеш, дитино, будь моїм великим марнувальником
Розв’язати найтиснішу ніч не що інше, як ніжність
Грайте і вигравайте, грайте в карти грубо
Вони контролюють мій приплив цукру
А якщо у вас є дитина
Тільки не кажи їй, що ти зі мною спілкуєшся
Я буду твоєю дитиною з кіноекрану
І якщо вона називає вас дитиною
Хтось скаже їй, що вона має хвилюватися
У мене є план, і так, я обов’язково виграю
Відчуй себе Мерилін Монро і
Любий, я прийшов сюди заради тебе
І ні, вам заборонено йти
Поки я з тобою не трахаюсь
Відчуй себе Мерилін Монро і
Любий, я прийшов сюди заради тебе
І ні, вам заборонено йти
Поки я з тобою не трахаюсь
Візьміть мене в подорож навколо місяця
Я хочу з тобою трахатися
Так
ах
Давайте влаштуємо міс
Я ваше рішення, коли ви божеволієте
Називай мене божевільним, чудовим, дитинко
Я максимально тримаю свою любов
Такий дикий хлопчик, не треба пояснювати
Любов коштує грошей, ви не повинні мені платити
Дивись мені у очі, бо ти хочеш, щоб я дитино
Зроби так, щоб ти мене полюбив, щоб ти мене ненавидів
Я трахну тебе, а потім трахну твого друга
І трахни її, бо я трахкав її близнюка
Проживіть життя таким чистим із протравленням гріха
Ясно, боятися не потрібно
Рухається настільки швидко, що важко керувати
Сподіваюся, ми не впадемо в аварію, коли приземлимося тут
Бути твоїм найкращим коханцем було планом на роки
Віднесіть його назад до міста, в якому ми будемо стояти
Я хочу з тобою трахатися
Я хочу з тобою трахатися
Я хочу я хочу я хочу
Я хочу з тобою трахатися-о-о-о