Переклад тексту пісні If You Go - Sophie Ellis-Bextor

If You Go (оригінал)

Bop-Bop Bop-Bop Bop-Bop Yeah
Bop-Bop Bop-Bop Bop-Bop Yeah
You forgot when we were strange
Yeah somewhere we got caught
Now every little bird is tame
Their wings are clipped and gulled
Fear puts your heart on ice
For some other rainy day
You only know that your alive
When I melt the ice away
My life, my dreams my everything
Are all yourrrrrrs, baby
If you go If you stay
Sometimes better breaking, baby
In the sun
Before its gone
If you love
If you feel
If you wonder
how this heaven could be real
Then let it burn
Some might say ain
without the rain, like I know
I knew
Some might say, nothing given, nothing gained
Yes that
My life, my dreams my everything
Are all yourrrrrrs, baby
into
To be somebody who
You take a chance on I would take a chance on you
Everyday
Like, like to be somebody
who you take a chance on I would take a chance on you
Everyday
I got myself a son
I take my love and run
I got you babe
Oh, yeah
And half is not enough
To make me stay

If You Go (переклад)

Боп-Боп Боп-Боп Боп-Боп Так
Боп-Боп Боп-Боп Боп-Боп Так
Ви забули, коли ми були дивними
Так, десь ми потрапили
Тепер кожна пташка ручна
Їхні крила підстрижені і вибиті чайкою
Страх ставить ваше серце на лід
На якийсь інший дощовий день
Ти тільки знаєш, що ти живий
Коли я розтоплю лід
Моє життя, мої мрії моє все
Всі ваші arrrrrrs, дитина
Якщо ви підете Якщо ви залишитеся
Іноді краще зламати, дитинко
На сонці
До того, як він зник
Якщо ви любите
Якщо ви відчуваєте
Якщо вам цікаво
як цей рай міг бути справжнім
Потім дайте згоріти
Хтось може сказати, що не так
без дощу, як я знаю
Я знав
Хтось може сказати, нічого не дано, нічого не здобуто
Так це
Моє життя, мої мрії моє все
Всі ваші arrrrrrs, дитина
в
Бути кимось, хто
Ви ризикуєте я скористаюся тобою
Щодня
Наприклад, подобається бути кимось
з ким ви ризикуєте, я ризикую з тобою
Щодня
У мене є син
Я беру мою любов і біжу
Я тебе, дитинко
О так
І половини замало
Щоб змусити мене залишитися