Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Right Beside You, виконавця - Sophie B. Hawkins. Дата випуску: 05.06.2002
Мова пісні: Англійська
Right Beside You(оригінал) |
| I’m dancing in the shadows of life |
| And death is all around me tonight |
| I miss you making love to me right |
| Beside myself I’m holding you tight |
| Someone is waiting for me to rise |
| And drive into the ocean I cried |
| And I cried and I cried my baby to sleep |
| Beside myself my soul to keep |
| Right beside you I see |
| Right beside you I stay |
| Right beside you I’ll be Right beside you always |
| We’re dancing in the shade of the summer sun |
| The drums are playing |
| The change to come was yesterday |
| In the heat beside myself I need to keep |
| Right beside you I feel |
| Right beside you I am Right beside you I kneel |
| Right beside you I stand |
| Right beside you I see |
| Right beside you I stay |
| Right beside you I’ll be Right beside you always |
| Driving into town with the top down |
| Sun sinking low into the water |
| I can feel your speed |
| One hand on the wheel |
| One hand on my knee |
| I can tell you what I want |
| You can tell me what you need |
| Darling nights are getting cooler |
| And the city’s so close |
| There’s a place we can do it Somewhere right along the coast |
| We’ll arive on time |
| Just a little bit late |
| It’s not a matter of style |
| Just a lesson in taste |
| I remember when I was your child |
| You made me up to be your lover |
| Now I’m sitting right beside you |
| Other people still exist |
| I don’t pretend to love them less but darling |
| When you drive this way I lose my breath |
| Right beside you I feel |
| Right beside you I am Right beside you I kneel |
| Right beside you I stand |
| Right beside you I see |
| Right beside you I stay |
| Right beside you I’ll be Always |
| (переклад) |
| Я танцюю в тіні життя |
| І смерть навколо мене сієї ночі |
| Я сумую за тим, що ти займаєшся зі мною любов’ю |
| Поруч із собою я міцно тримаю тебе |
| Хтось чекає, як я встану |
| І їхати в океан я плакала |
| І я заплакала, і я заплакала мою дитину спати |
| Поруч із собою мою душу тримати |
| Я бачу поруч із тобою |
| Я залишаюся поруч із тобою |
| Я завжди буду поруч із тобою |
| Ми танцюємо в тіні літнього сонця |
| Грають барабани |
| Зміни відбулися вчора |
| У спеку поруч із собою мені потрібно триматися |
| Я відчуваю себе поруч із тобою |
| Прямо поруч із тобою я Я стаю на колінах |
| Я стою поруч із тобою |
| Я бачу поруч із тобою |
| Я залишаюся поруч із тобою |
| Я завжди буду поруч із тобою |
| Їзда в місто з опущеним верхом |
| Сонце низько опускається у воду |
| Я відчуваю твою швидкість |
| Одна рука на кермі |
| Одна рука на моєму коліні |
| Я можу сказати вам, що я хочу |
| Ви можете сказати мені, що вам потрібно |
| Любі ночі стають прохолоднішими |
| А місто таке близьке |
| Десь на узбережжі є місце, де можемо це зробити |
| Ми прибудемо вчасно |
| Трохи пізно |
| Це не справа стилю |
| Просто урок смаку |
| Я пригадую, коли був твоєю дитиною |
| Ти створив мене твоїм коханцем |
| Тепер я сиджу поруч з тобою |
| Інші люди все ще існують |
| Я не вдаю, що люблю їх менше, але люба |
| Коли ти їдеш таким чином, у мене перестає дихання |
| Я відчуваю себе поруч із тобою |
| Прямо поруч із тобою я Я стаю на колінах |
| Я стою поруч із тобою |
| Я бачу поруч із тобою |
| Я залишаюся поруч із тобою |
| Поруч із тобою я буду завжди |